Miércoles, Abril 17, 1996 ©
Traducción: Olga Zuvic D.
Participantes: Mary (Michael), Vicki (Lawrence), Ron (Olivia), y Jeff (Katarina)
Elías llega a 8:37 PM.
ELIAS: ¡Buenas noches!
GROUP: ¡Buenas noches!
ELÍAS: Tienen preguntas esta noche... ¡Claro, hacedor de preguntas!
VICKI: Bien, tengo un par. Estamos curiosos, Michael y yo con respecto a tu relación recíproca con Joshua la otra noche. Pareció desacostumbrada y no comprendemos.
ELÍAS: ¿Y por qué ven mi relación recíproca como desacostumbrada?
VICKI: Nunca te he visto tan brusco con un individuo nuevo.
ELÍAS: ¡Caramba! ¡De modo que esta es tu interpretación!
VICKI: Sí.
ELÍAS: ¿Y eso fue ofensivo para ti?
VICKI: No, no ofensivo, pero tengo mucha curiosidad acerca de ello debido a que fue desacostumbrado. A mí me pareció desacostumbrado.
ELÍAS: (Firmemente) Me relaciono con este individuo de acuerdo a las conexiones y conocimiento de este individuo en la conciencia. Puedes desear revaluar tu percepción de este individuo.
VICKI: Bien, mi percepción fue que él era un joven muy inteligente.
ELÍAS: Correcto.
VICKI: Pero tendría que reiterar que en la incorporación de una persona nueva, justamente me parece desacostumbrada la manera cono te relacionaste recíprocamente con él. Talvez no esté captando algo.
ELÍAS: Lo que no estás captando es la conexión en la conciencia y la identificación de la realidad de lo que ves ser la situación. Este individuo es muy eficiente para proyectar una fachada.
VICKI: Y eso se confirmó en su relación recíproca con Elizabeth. Aunque mucha gente es muy eficiente para proyectar una fachada.
ELÍAS: ¿Esto es correcto y tu no crees que yo sea capaz de ver a través de esta fachada?
VICKI: Creo probablemente que siempre ves a través de las fachadas, pero sólo que nunca te vi relacionarte recíprocamente de esa manera en las bases de una primera vez.
ELÍAS: Este individuo está muy conectado y comprende muy bien. Este individuo proyecta también un elemento de desamparo. Él no estaba experimentando una respuesta emocional a mi presencia. No tenía temor.
VICKI: ¿Vaya, siendo parte de la fachada?
ELÍAS: ¡Siendo parte del juego! Este individuo comprendió completamente mi respuesta a la pregunta inicial. No hubo incorporada mala interpretación. Este individuo no deseaba hacer la pregunta siguiente, pues ya estaba enterado de mi respuesta, por lo tanto comprometió desamparo en el enfoque, pidiendo ayuda. No se ofreció, por lo tanto se incorporó la respuesta. Estabas presente con la fachada del temor, la cual fue muy eficiente. En la conciencia detrás de la fachada, estaba la irritación pues no se le asistía, por lo tanto directamente a mí, una rabieta. “¡Elías, responderás mi pregunta!” No responderé tu pregunta Jaren, pues puedes tú mismo contestar esta pregunta. Tú ya lo sabes y él lo sabe.
Les contesto a los individuos de acuerdo a su estado de conciencia y de acuerdo a cuanto temor actualmente incorporan. Muchos individuos pueden proyectar el camuflaje de sentirse muy seguros y considerados y tienen interiormente mucho temor, por lo tanto es mi respuesta a ellos. Este individuo no incorpora este temor.
VICKI: Muy bien. Bien, permíteme hacer una pregunta más acerca de eso. La pregunta que le escuché a él hacer fue con relación a su interacción con este Jack, en su estado de coma. ¿Fue esa la pregunta?
ELÍAS: Correcto. A él le gustaría comprender su conexión con este individuo. Era muy posible que yo le ofreciese esta información, pero te expresaré: ¿si tu hijo está pateando frente a ti en el suelo y ordenándote con su rabieta, le responderás?
VICKI: No.
ELÍAS: Es una herramienta de manipulación. (Firmemente) Es inapropiada.
VICKI: Muy bien, creo que comprendo.
ELÍAS: Que estés enterada que yo estoy enterado y aunque este individuo presentemente no se volverá a unir a nuestras sesiones, lo que le he estado ofreciendo, no solamente en este “ahora,” continuará y él está enterado de esto. No hay coincidencias. Él no habla como lo hace, sin escuchar “previamente.” (Pausa para énfasis) Así es que ves que él no es tan nuevo. (Sonriendo y una pausa)
VICKI: Interesante. (Otra pausa)
ELÍAS: No tengo el sistema de creencias de ofender a un individuo en estas sesiones, como ustedes. ¡Es innecesario, pero puedo salirme de esta! ¡Después de todo soy un fantasma! (Sonriendo y todos nos reímos, rompiendo la tensión)
Vicki: Eso te da licencia.
ELÍAS: ¡Para ser verdadero! (Sonriendo)
VICKI: (A Jeff) ¿Tienes una pregunta?
JEFF: Sí, tengo una pregunta. Un tiempo atrás en una reunión previa, me estabas diciendo que me veías como un individuo claro y sólo quería pedir si me podías explicar, así talvez yo podría comprenderme mejor a mí mismo.
ELÍAS: Estás incorporado muy de cerca a Paul. En este momento es difícil explicarte eficientemente tu conexión y tu relación recíproca, No incorporas muchos bloqueos en muchas áreas. He ofrecido previamente información que puedes comprometerte también con este fenómeno. Lo he expresado a Lawrence en respuesta a sus preguntas, aunque él no comprende completamente, pues estos individuos tienen un enfoque muy singular, esta acción se incorpora en más de una dirección, como es también con Lawrence, aunque Lawrence elige removerse de esta acción particular. Tienes la misma habilidad como Ron y también incorporas la misma conexión e incorporas también las mismas conexiones en la conciencia con Paul como lo hace Ron. Por lo tanto, compartes igualmente esta habilidad para incorporar personalmente este tipo de fenómeno. Pueden ayudarse uno al otro. Pueden “intercambiar” lugares,” por así decir. Es su elección, para cada uno de ustedes. Ron puede elegir en un momento particular, comprometer a Paul, o puede no elegirlo. Tú puedes elegir en cambio.
JEFF: Esa era mi pregunta siguiente. Muy bien...
ELÍAS: Si lo eliges, te ofreceré información, esa en la misma clase que a Ron, ofreces un “canal muy claro” por así decir. Hay muy pocos bloqueos y esos que tienes se les permitirá irse fácilmente.
JEFF: ¿De la información acerca de la que estamos hablando, sabe Ron acerca de esto de modo que podamos hablar acerca de esto? ¿O debiéramos preguntarte acerca de esto, o ir en ello en otro momento? Me suena muy interesante. Lo quiero hacer.
ELÍAS: ¿Deseas información acerca de ti como un canal?
JEFF: Sí.
ELÍAS: Esto sería tu elección. Encontrarás como ha encontrado Ron, que aunque tu deseo es grande, la actualización de este fenómeno no es completamente tan fácil, pues una vez que has sido informado que posees la habilidad para ser un canal claro, automáticamente (da un palmazo fuerte con las dos manos) ¡bloqueo! Es muy común.
JEFF: Pero Michael sabe que hacer.
ELÍAS: (Riéndose) ¡Michael piensa que sabe que hacer algunas veces! Michael incorpora también mucha confusión. ¡Michael habría también bloqueado completamente este fenómeno si hubiese sido informado previamente! (Elías empieza a reírse) Por lo tanto, no incorporé información previa a mi “llegada sorpresiva,” porque él se habría “apagado,” por así decir. Es difícil predominar tus temores propios y tus sistemas de creencias, para permitirte comprometer este fenómeno. Es muy fácil intercambiar. ¡Es difícil solamente debido a que lo hacen difícil! Si te permites estar relajado y aceptar, es completamente sin esfuerzo.
JEFF: Muy bien.
ELÍAS: Puedes comprometer también relación recíproca con Lawrence concerniente a los temas de control. Esto presenta un bloqueo tremendo. He hablado muchas veces con Ron de las diferencias en la acción de este fenómeno. No todos los individuos incorporan el mismo tipo de intercambio que comprometemos Michael y yo. Esto no es dejar sin validez el fenómeno. Solamente es diferente. Por lo tanto, depende sobre tu asunto de control, puedes elegir la forma que desees.
(A Vicki) ¡Puedes expresarle también a Michael que él puede incorporar también la misma acción con su material presente de lectura, como le he expresado a Lawrence previamente de su material! (La acción que se expresó fue “quemar el libro”) ¡Mmm! (Sacudiendo su cabeza de un lado a otro y todos nos reímos a carcajadas)
VICKI: Pienso que se lo ha figurado él mismo.
ELÍAS: ¡Te doy instrucción una y otra vez, que atraigas la información que te ayudará y que necesitas y no necesitas de otras influencias para instruirte en cuanto a la información que debieras atraerte! Atraerás hacia ti lo que necesites. (A Ron) En el reino de Sumar, con Michael y Lawrence! (Risas) Puede parecerte inconsecuente superficialmente, pero no lo es. ¡Mejor esto que, “Vaya, un fenómeno de canalización serio con grandes jefes indios!” (Muchas risas) ¡Haré dar vueltas la cabeza de Michael! ¡Llegamos hasta ahora y damos el paso hacia atrás hasta ahora, con los gemelos atrás! No se distraigan por medio de los sistemas de creencias. Están presentemente bastante enterados para confiar en ustedes mismos. Pueden reconocer ustedes mismos eficientemente los sistemas de creencias y las distorsiones.
VICKI: ¡Bien, hablando de los sistemas de creencias, (Elías empieza a reírse) seguro que aplasté uno anoche y ahora mi cabeza está dándose vueltas! (Risas) Pero tengo una pregunta. Casi tengo miedo de hacerla, pero la haré de todas maneras.
ELÍAS: Puedes preguntar... (Sonriendo)
VICKI: Yo sé. No perjudica preguntar. Muy bien. En la incorporación de dos individuos muy conectados, Ron y yo, eligiendo experimentar una experiencia en un tiempo futuro muy cercano, en nuestros términos unos pocos años, en este ejercicio ¿cómo podríamos tener dos experiencias semejantes muy separadas?
ELÍAS: ¿Por qué no?
RON: ¡Buena respuesta!
ELÍAS: ¡Gracias!
VICKI: Bien, la razón de no es porque...
ELÍAS: ¡Debido a que debemos continuar en enfoques individuales en el tiempo lineal, pues el tiempo existe... y no existe!
VICKI: ¡Pero en el enfoque físico, existe!
ELÍAS: Cada enfoque físico.
VICKI: Muy bien. ¡Bien, estuvimos explorando esta experiencia particular, este enfoque evolutivo particular ahora, dentro muy pocos números de años, viendo ambos una experiencia donde estuviésemos todavía relacionándonos recíprocamente entre cada uno! (Te das por vencida y cállate!)
ELÍAS: ¡Caramba! ¡Volvemos a la solidez de los elementos! ¡Esos malditos años sólidos! (Risas) ¡El tiempo y la experiencia son tan sólidos! ¡Incambiables como una piedra! (Riéndose) ¡Las piedras también cambian! Estás viendo las probabilidades de la acción y las experiencias, Esto no es real. Es solamente una probabilidad. ¡Muy, muy, muy incorrecto! Es.
VICKI: Así es que en nuestro enfoque evolutivo. tienes muchas realidades y experiencias.
ELÍAS: ¡Les he expresado esto previamente!
VICKI: Bien, yo sé, pero...
ELÍAS: ¡Pero todavía no es realidad!
VICKI: ¡Correcto!
ELÍAS: ¡Son todas realidades!
VICKI: ¡Es que lo hace tan grande!
ELÍAS: ¿No les he expresado que cada momento de cada enfoque es su realidad propia?
VICKI: Claro. (Suspirando)
ELÍAS: Individualmente puedes ver al individuo de diez años de edad ¡Interrupción! (A Vicki) ¡Cuenta a través de tus transcripciones cuantas veces he expresado este ejemplo! Una vez más, este individuo que puedes ver como de diez años, pero a través de la eternidad no existe como sólo de diez, inmovilizado en algún elemento de tiempo aislado congelado. Es energía. La energía está siempre en movimiento. ¡En movimiento! ¡No estancada! ¡Aún en los rincones! Está siempre llegando a ser. Sus cuerpos físicos propios llevan evidencia de esto. Los han creado de tal manera para considerarse a sí mismos continuamente, a través de cada enfoque de esta misma realidad. Estas células que poseen en este momento presente ahora, ningunas son enteramente completamente las mismas como las células que incorporaba su cuerpo pocos años previos de ahora. ¡Ninguna es la misma! Están continuamente en movimiento. Las células están continuamente llegando a ser. Se están reemplazando continuamente. ¡Se mueven! ¡Nunca son aniquiladas! Nunca hay destrucción. ¡Nunca hay muerte en una célula, en un átomo, en una partícula, en un cuerpo, en una probabilidad, en un enfoque, en ninguna cosa! ¡ Todas existen simultáneamente y todas son realidad! (Pausa enfática)
Pueden incorporar su juego (a Ron) y pueden ver otra experiencia en el mismo período de tiempo, como Ron (a Vicki) y pueden ver a otra como Lawrence. ¡Ellas existen! ¡Una no es “más” que tú! ¡Una no es una “imagen fantasma” de un ser alternado! Todas son tus enfoques. ¡Por lo tanto, ningún conflicto o contradicción de sobreponerse el tiempo o las experiencias! (Otra pausa enfática)
VICKI: (Suspirando) Es realmente grande.
ELÍAS: ¡Justamente!
RON: De modo que nosotros en el enfoque físico, actualizaremos una de estas probabilidades.
ELÍAS: O pueden actualizar una que nunca puedan ver.
RON: Correcto. ¿Qué es lo que hace diferente a esa [probabilidad] particular ?
ELÍAS: Tu elección. (Sonriendo)
RON: Muy bien. Pero todas ellas existen en la realidad.
ELÍAS: La que eliges actualizar en este tono vibratorio individual, que identificas como tú conscientemente, es la que has elegido. Por lo tanto, será la que reconocerás como tu experiencia individual. Aunque tu esencia experimenta todos estos enfoques, elegirás una. (Pausa)
Incorporarán acuerdos para compartir experiencias con otros individuos y en esto, cada uno de ustedes las elegirá por sus propias razones, pero elegirán también colectivamente. Este “experimento” de ustedes, que incorporan ahora con esta acción de investigación, les sirve de ayuda también para ofrecerles su información que será instructiva para ustedes cuando les hablo de la conciencia y de los eventos en masa, siendo tampoco esto un accidente que hayan elegido ahora en la conciencia iniciar este juego, para ayudarles e instruirse más eficientemente para comprender los conceptos que yo les he ofrecido. ¡Muy creativo!
RON: ¡Nosotros sabíamos eso! (Riéndose)
ELÍAS: ¡No están tan enterados! (Más risas)
VICKI: Muy bien. En el ejercicio, uno se imana una experiencia. ¿Estoy curiosa, en mi relación recíproca con Rudy con este ejercicio, si mi experiencia en ese enfoque futuro fue una respuesta a su energía y sus sistemas de creencias?
ELÍAS: Parcialmente.
VICKI: ¿De modo que hay una relación recíproca definida pasando entre los dos individuos?
ELÍAS: Parcialmente. Depende también sobre tu enfoque individual. Puedes elegir relacionarte recíprocamente y conectarte con el otro individuo, o puedes elegir relacionarte sólo parcialmente con el otro individuos y puedes elegir incorporarte más en la experiencia.
VICKI: ¿Y en esas líneas, sería también tu elección en cuanto a la cantidad de dirección que tienes en el ejercicio?
ELÍAS: Ganarás más dirección a través de la práctica. Has estado practicando en tu estado de sueño y has logrado mucho. En la práctica de este juego, puedes lograr mucho también. Se ofrecen mucha información para seguir adelante en este juego nuevo, pues se ofrecen la oportunidad para ver muchos elementos. Pueden ver conexiones entre ustedes. Pueden descubrir comprensiones de conductas. Pueden comprender con un conocimiento ligeramente más amplio de las probabilidades. Ganarán un sentido mejor del tiempo simultáneo. Se permitirán disociarse de muchos sistemas de creencias. Hay muchos elementos que pueden incorporar con este juego nuevo. Se han ofrecido una oportunidad muy buena para aprender. Paralelo con mi información ustedes también se ofrecen por lo tanto una herramienta nueva, constructiva para incorporar más eficientemente la información.
VICKI: Bien, sé lo que es la cosa de la cualidad del tono vibratorio. Es tu voz (refiriéndose a Jeff) y a la voz de Elías. Esa es la familiaridad.
ELÍAS: (Sonriendo) ¡Los tonos vibratorios son interesantes!
RON: ¿Ha estado Katarina conectada con nosotros en un montón de otros enfoques físicos?
ELÍAS: Correcto.
RON: ¿En el mismo grupo?
ELÍAS: ¿Investigarás? (Sonriendo)
RON: Bien claro. Es que no me he topado con ella todavía.
ELÍAS: ¡Caramba y la investigación ha abarcado muchos tiempos de vidas! (Risas) Calculo cuatrocientos doce. ¿Es esta tu acumulación?
RON: Sólo conté cuatrocientos once, pero estaba probablemente...
ELÍAS: ¡Claro! ¡Mis matemáticas deben estar cerradas! (Risas) Continúa sobre tu sendero, ¡Puedes todavía encontrarte con este individuo!
RON: Lo disfruto grandemente.
ELÍAS: Siendo esto también una adición muy buena en el forum de este juego, es ¡que es diversión! ¡Por lo tanto, se pueden instruir y pueden jugar simultáneamente! (Pausa)
VICKI: ¿Así es que, por qué el perro actuó tan raro esa noche? (Ron se ríe a carcajadas)
Elías: ¡Estoy Seguro que no interpreto es ta pregunta! No estoy enterado de lo que hablas.
JEFF: ¡Eso hace que seamos dos!
ELÍAS: ¡Debo haber estado incorporado otra vez en conferencia con Paul! Debo descontinuar esta acción. ¡Parece que me estoy perdiendo mucho!
RON: ¡Pensé que eras psíquico!
ELÍAS: ¡Sí! Lo he olvidado. ¡Recuerdos! (A Vic) Creo que el enfoque puede ser trescientos ochenta y siete. Regresa allí.
VICKI: ¡No puedo ni pensar acerca de ello en esos términos ya más! ¡Mis sistemas de creencias se rompió anoche!
ELÍAS: Bla, bla, bla. ¡Este es el punto! Sugeriría que incorporases presentemente otra terminología que para atrás y adelante, ya que estás empezando a comprender que en la conciencia no experimentas el tiempo, pues no hay tiempo. ¡Por lo tanto, no comprendes el tiempo! (Sonriendo) ¿Estás tan agradecida que te he entregado esta información del tiempo previo a esto, para prepararte para tu encuentro del tiempo simultáneo?
VICKI: Y estoy segura que Ron agradecerá saber que ya que no existe el tiempo, no le tomará tiempo reincorporar su tablero del juego en el computador.
ELÍAS: ¡Absolutamente!
RON: ¡Está hecho!
ELÍAS: ¡Otro proyecto! ¡Su sendero!
VICKI: ¡Su sendero! (Todos nos reímos a carcajadas)
ELÍAS: (A Jeff muy seriamente) ¿Encontraste tu sendero?
JEFF: Sí...
ELÍAS: ¡Las piedras de colores son también bonitas! (Riéndose) ¡También me divierte! (Risas) ¡Se disfruta mucho charlando!
RON: ¿Así es que, cómo es en esas profundidades?
ELÍAS: ¡Vaya! Estuve experimentando esto en mi última manifestación físicamente.
VICKI: Como bajaste en el tobogán ¿verdad?
ELÍAS: ¡Justamente! Muy, muy profundas. (Muy sombrío)
VICKI: Podríamos probablemente conectarnos con una experiencia de las profundidades en nuestro ejercicio.
ELÍAS: Absolutamente.
JEFF” ¿Las profundidades? Pobre Jeff) Pueden contarme de eso después.
RON: Tendremos que bajar para eso, creo, en lugar de ir hacia atrás o adelante.
ELÍAS: ¡Justamente! Abajo... abajo... abajo. (Pausa) Fui muy afortunado que fui capaz de trepar hacia arriba justo a “tiempo!” (Risas) Y entonces les digo, mírenme ahora! (Estamos riéndonos a carcajadas) Puede que no elijamos compartir esta sesión con otros individuos. ¡Debo continuar mi imagen como’un profesor serio! ¡Puede ser malinterpretada! ¡Estoy experimentando mucha diversión últimamente! (Riéndose y sonriendo a Jeff) Pueden recibir también una visita de Paul, quien incorpora mucha diversión. ¡Estos individuos creen que Elías está interrumpiendo mucho el enfoque físico y yo expreso que mi compañía puede ser más traviesa de lo que elijo que sea!
VICKI: ¡Realmente!
ELÍAS: ¡Muy juguetona!
RON: ¡No pienso que Elías nunca se mordió un dedo!
ELÍAS: ¡Muy verdadero!
JEFF: Obviamente no es tu manera de hacer las cosas.
ELÍAS: ¡No tengo justamente el gusto por ello! (Sonriendo) Incorporo otros métodos, por así decir, para llamar su atención. Menos dolorosos. ¡Tampoco incorporo videos o extraterrestres que interrumpan la información y el material! (Riéndose y pausa) ¿Desean más preguntas? Estoy experimentando la impaciencia de Michael, enfocado muy físicamente, que tiene estos mismos sistemas de creencias como Lawrence de su estado dormido. Bla, bla, bla,
VICKI: Noté que sobreviví muy bien las últimas dos semanas.
ELÍAS: ¡Muy bien! Continuaremos trabajando en esta área. Si desean más información pueden pedírmela y estaré complacido de compartir con ustedes. ¡Tomaré mi retirada y expreso au revoir!
Elías se va a 9:36 PM.
© 1996 Vicki Pendley/Mary Ennis, Todos los Derechos Reservados.
Copyright 1996 Mary Ennis, All Rights Reserved.