Jueves, Abril 12, 2001 (Privada – Telefónica)

Traducción: Olga Zuvic D.

Participantes: Mary (Michael) y un participante nuevo, George

Elías llega a 12:30 PM. (Tiempo de llegada es 24 segundos.)

ELÍAS: ¡Buenos días!

GEORGE: ¡Buenos días! Estoy muy agradecido y me honra hablar contigo,

ELÍAS: (Riéndose) ¿Y qué discutiremos este día?

GEORGE: Tengo una serie de preguntas en las cuales puedo perderme. Así es que empezaré con estas ¿está bien?

ELÍAS: Muy bien.

GEORGE: Voy a hacer un resumen acerca de donde pienso que estoy. He leído un número de tus transcripciones y creo que comprendo mucho. Soy en enfoque [de orientación[ suave, un enfoque final como un observador, que necesariamente no produce hijos, con una tarea que puede incluir superar la ilusión de lo que llamamos “material físicamente” y aprendiendo a operar sobre este planeta en el ahora y también demostrar y desarrollar el concepto de lo que puede llamarse cambio-radical en el dominio de la curación y la transcendencia de la vejez. ¿Estoy en el blanco, o es un montón de tonterías?

Elías: ¡Ja, ja, ja, ja, ja! ¡Puedo expresarte mi amigo, que no estás ofreciendo ninguna cosa sin sentido! (Riéndose)

En esto, te considero, y te considero en el conocimiento de tu intento en este enfoque particular y en la dirección que has elegido explorar y tu comprensión de ésta.

GEORGE: Lo siguiente tiene que ver con el uso de la palabra “esencia” y “familia de alineación.” Mi creencia y comprensión es, ¿son la esencia y la familia y la alineación nombres equivalentes que indican el nivel del desarrollo espiritual de la conciencia de uno y talvez también una manera de identificar las almas gemelas, grupos y guías?

ELÍAS: Te ofreceré - la identificación del nombre de la esencia, familia y alineación NO es indicación de tu movimiento en lo que llamas ser desarrollo, por así decir. Es una identificación del tono de tu esencia en su totalidad en el nombre, lo cual es una traducción en tu lenguaje físico.

La identificación de las familias de esencias es la asociación que tu esencia ha creado con relación a esta dimensión física particular. Por lo tanto, con relación a esta dimensión física y a la participación de tu esencia creando manifestaciones en esta dimensión física, tu grupo de esencias se junta con otras esencias para pertenecer a un grupo particular, el cual se identifica como una familia de esencia.

El enfoque individual también de ahí elige una alineación con una familia de esencia en conjunto con su elección de la dirección de su manifestación particular individual. Por lo tanto, cada enfoque de una esencia pertenece a una familia de esencia, pues esa esencia en su totalidad de manifestaciones en esta dimensión física particular, elige participar con relación a una familia de esencia particular, pero los enfoques de atención de esa esencia tienen también la elección para incorporar una alineación, o una asociación, con CUALQUIERA de las otras familias de esencia y por lo tanto desplegar las cualidades en ese enfoque particular que estarán en alineación con el intento y las cualidades de esa familia de esencia particular que se elige.

Ahora; el aspecto beneficioso de saber objetivamente las identificaciones de las familias de esencias en un enfoque particular, es que puedas permitirte una comprensión más completa o más clara de las cualidades de este enfoque particular que incorporas y puede también ser de ayuda apara que los individuos reconozcan las familias de esencias que se incorporan por otros individuos, prestando más comprensión objetiva en tus interacciones con los demás individuos, al reconocer las cualidades que ellos puedan incorporar en la diferencia a las cualidades que TÚ expresas en tu enfoque. Esto NO es una identificación de lo que llamas ser, en tus creencias, desarrollo espiritual o crecimiento o posición.

Ahora; permíteme expresarte también mi amigo, que muchos, muchos, muchos individuos en tu dimensión física se alinean con una creencia expresada muy fuertemente, “que se manifiestan en esta dimensión física para aprender y por lo tanto, obtener niveles espirituales más altos.”

GEORGE: ¡Vaya, creo que te escucho!

ELÍAS: Y puedo expresarte muy definitivamente que NO HAY NIVELES en la conciencia y que este no es el punto. Te manifiestas en esta dimensión física particular porque te ofrece una expresión extremadamente diversa de habilidad física en la exploración de la conciencia. Esta es una dimensión física extremadamente intrincada y compleja.

Como he establecido previamente, esta dimensión física particular es una de las dimensiones físicas más complejas y diversas que se expresa en la conciencia. Por lo tanto, incorporas tu manifestación en esta dimensión física para ofrecerte una variedad tremenda de exploración en el aspecto físico de la conciencia, pero no estás aspirando o estás obteniendo niveles en la conciencia. Esta creencia es actualmente consistente con la conciencia misma, pues tu ERES conciencia. Tú eres esencia, por lo tanto, ocupas [habitas en] todas las áreas de conciencia. ¿Por lo tanto, qué es lo que obtendrás de eso, que ya no incorpores?

GEORGE: Lo que me asombra, es que esto es exactamente acerca de lo que escribió y habló Franklin Merrel-Wolff.

ELÍAS: Correcto.

GEORGE: Correcto, de modo que estoy comprendiéndote – pienso que te estoy comprendiendo. ¿Puedo seguir en el área siguiente que es ligeramente diferente?

ELÍAS: Ciertamente puedes.

GEORGE: En las últimas pocas semanas pasadas mis procesos de eliminación normales físicos se han puesto drásticamente más lentos y por supuesto, tengo esta lesión en mi cara y un poco de otras cosas. ¿Puedes ofrecerme cualquier percepción en mi progreso tratando con estos o la energía que necesito, o lo que sea que está pasando?

ELÍAS: (Pausa) Puedo expresarte mi amigo, que puedes incorporar la acción de ver tus centros de energía físicos y las alineaciones de estos centros de energía, equilibrando la rotación de ellos y esto puede estar influenciando también tus manifestaciones físicas.

GEORGE: En otras palabras, hay cambios positivos que están sucediendo y están conectados en la manifestación con estas otras cosas que considero dificultades.

ELÍAS: Correcto. Pero en esto, puedes afectar también la facilidad de estas manifestaciones físicas si te permites incorporar un ejercicio sencillo de alinear tus centros de energía físicos. Incorporas ocho centros de energía físicos en asociación con tu conciencia del cuerpo y alineando estos centros de energía, puedes también afectar fácilmente, en lo que llamas ser una manera deseable, tus expresiones físicas que has estado incorporando hasta este punto. ¿Estás comprendiendo?

GEORGE: Creo que estoy comprendiendo. Yo iba a sugerir o preguntar, si no siento o percibo estos centros de energía como tales ¿el acto sencillo de imaginar que ellos se están alineando, o tratar de visualizarlos que están alineados, será suficiente para lograr la alineación?

ELÍAS: Si.

GEORGE: Recientemente he leído mucho, varios libros de varios autores experimentados en la regresión-hipnótica, de vidas pasadas y entre vidas y mi pregunta es ¿la regresión hipnótica me ayudará a identificar y eliminar cualquier derrame de vida pasada que pueda estar causándome problemas y a localizar de dónde vienen?

ELÍAS: Te expresaré, que permitiéndote investigar y ver los otros enfoques que incorporas en esta dimensión física, puede ser beneficioso para ti, permitiéndote una comprensión objetiva más clara de ti mismo y de tu esencia en este enfoque en la manera como se manifiesta en esa manifestación física particular. Por lo tanto, estoy estimulando continuamente a los individuos para que se permitan este tipo de investigación.

Ahora; puedo expresarte también, que todos los enfoques de una esencia particular incorporan entre si eso que llamamos ser derrame de energía y puedo expresarte también, que tu atraes energía de los demás enfoques de la esencia muy intencionalmente con el objeto de aumentar las opciones y experiencias que incorporas en tu enfoque.

Ahora; en la investigación de otros enfoques, el punto no será incorporar la acción de la eliminación del derrame, o de afectar la energía que pueda considerarse o verse en este enfoque como negativa, sino más bien que te permitas llegar a familiarizarte con las experiencias de los otros enfoques y que te permitas una comprensión objetiva de la razón por la que tu, en este enfoque, atraes hacia ti la energía y las experiencias de algunos de estos otros enfoques, cuales experiencias estás creando en este enfoque particular, en las que atraes la energía de otros enfoques para aumentar la experiencia en este enfoque y ofrecerte información para permitirte llegar a familiarizarte más contigo mismo y con la manera como creas lo que creas en tu realidad.

GRORGE: Eso es hermoso. ¡Muchas gracias! Disfrutaré yendo sobre eso otra vez.

ELÍAS: No hay porqué mi amigo.

GEORGE: Ahora, en conexión con esto, a través de las experiencias cerca-de-la-muerte de muchas personas, la idea de una revisión consciente de la vida es ahora conocida ampliamente. ¿Es posible – puedo hacerlo, otra persona puede hacerlo = actualizar una revisión de vida consciente en este enfoque, que apresuraría juntar todas estas cosas, puedes decir?

ELÍAS: Puedo también decirte primero de todo, sí, puedes permitirte este tipo de experiencia sin incorporar el extremo de lo que identificas como una experiencia cerca de la muerte. Puedes permitirte tener acceso a tu propia expresión de tu esencia y por lo tanto ver todos tus enfoques y sus experiencias en esta dimensión física particular, o simplemente una evaluación de este enfoque, por así decir.

Permíteme expresarte, esto no agilizará necesariamente cualquier movimiento que estés eligiendo para crear em este enfoque particular. Lo que estás expresando en esta pregunta es nuevamente, la implicación que si estás incorporando ciertos tipos de experiencias en este enfoque, que saltarás adelante en una iluminación [ilustración] más grande, lo cual actualmente dicho simplemente, es meramente otro tipo de expresión de movimiento para obtener niveles más altos de conciencia.

GEORGE: Ya veo, sí, gracias.

ELÍAS: Te expresaré mi amigo, que muchos individuos que incorporan este tipo de experiencia crean alteración considerable de sus enfoques físicos y de sus experiencias en ese enfoque. Puedo expresarte que los individuos pueden permitirse más claridad para ampliar su conciencia objetiva sacudiendo su conocimiento objetivo, por así decir, a través de la acción de este tipo de experiencia, o pueden proveerse un movimiento repentino a través de un asunto particular de temor, por así decir.

Puedo también expresarte que la experiencia de la revisión de la vida, o algunas otras experiencia que se expresan comúnmente por los individuos que incorporan estas experiencias cerca de la muerte, están muy influenciadas por sus creencias físicas. Actualmente, en el momento de la elección de la muerte, por así decir, en esta dimensión física – tu desenganche de la participación en esta dimensión física – actualmente no incorporas necesariamente muchas de estas acciones al menos que las creencias se tengan muy fuertemente, en lo cual puedes elegir proyectar ese tipo de imagen inicialmente en tu movimiento previo a la acción de la transición.

Pero como he establecido, estos tipos de experiencias son traducciones de tus creencias en la imagen que tienes en la comprensión con relación a tu dimensión física. (1)

GEORGE: Muy bien. Eso tiene más sentido y otra vez, gracias.

ELÍAS: No hay porqué.

GEORGE: Estoy apegándome aquí a otra pregunta al azar: ¿cuál es tu relación, o puedes hacer un comentario sobre Sai Baba o Franklin Merrell-Wolff?

ELÍAS: Puedo expresarte que mi relación con cualquiera de estas esencias que enfocan manifestación en tu dimensión física es la misma como mi relación con todos ustedes, con los que yo interacciono en este forum en nuestras discusiones juntos. Yo, como una personalidad de esencia de energía, enfoco la atención en muchas áreas de conciencia.

Este aspecto particular de atención con el que hablas este día, interacciona también con muchas, muchas esencias enfocadas en tu dimensión física y no [enfocadas]. Puedo expresarte que el término “relación” en correlación a la esencia tiene un tipo diferente de significado, por así decir, del que se incorpora o se comprende en tu manifestación física y tu comprensión física de “relación,” pues yo tengo el reconocimiento de la esencia y de sus interconexiones con todas las otras esencias y todas las otras expresiones de conciencia.

Por lo tanto como una manera de hablar, en respuesta a la pregunta de mi relación con estas otras esencias como conciencia, nosotros todos somos uno. Por lo tanto, yo puedo verme como ellos y ellos como yo, pues actualmente no hay distinción, por así decir, en la conciencia. La única diferencia es la expresión de la energía de la personalidad, la cual crea la identificación de los aspectos de conciencia, los cuales se identifican como esencias.

GEORGE: ¿Es el uso de la palabra “esencia” congruente con la palabra “individual” o “individualidad?”

ELÍAS: Como una manera de hablar, pero no en la asociación que comprendes en tu manifestación física.

Has elegido manifestar un enfoque de atención en una dimensión física particular y en esta dimensión física, todo lo que incorporas en tu comprensión se filtra a través de una asociación con lo que se conoce en el diseño y el plano de esta dimensión física. Fuera de esta dimensión física particular, las asociaciones pueden expresarse de manera muy diferente, Hay una identificación de singularidad e individualidad en asociación con la energía de la personalidad, pero no en la singularidad que ves como un individuo.

GEORGE: La cosa que estoy viendo debido a mis antecedentes y pienso que otras personas ven, es lo que nosotros llamamos “físico” – este enfoque físico o dimensión física – físicamente es sólo aparente debido a la manera que usamos nuestro sistema nervioso. Nuestro sistema nervioso produce una visión de banda- angosta o algo.

Pero sabemos ahora de lo que está sucediendo en la física y un montón de otros lugares, que si miras las cosas microscópicamente encuentras que todas las cosas son realmente patrones de energía (Elías afirma) o talvez patrones de conciencia. Entonces, lo que está surgiendo es aparentemente la oportunidad para mucha gente – muchos seres, esencias – de llegar a enterarse de las cosas desde ese punto de vista, en lugar sólo del punto de vista de su banda-angosta de los cinco sentidos del enfoque. ¿Estoy teniendo algún sentido?

ELÍAS: Si, estoy comprendiendo, estás correcto. Incorporas una comprensión física en una extensión, del movimiento de tus manifestaciones físicas y cuando continúas en este Cambio en la conciencia en este siglo, empiezas a ampliar tu conocimiento objetivamente para incorporar también más comprensión de la conciencia y que manipules la energía como una expresión de la conciencia y que elijas patrones específicos para expresar ciertas manifestaciones, pero todo es una expresión de la conciencia. Es simplemente la elección de como configurarás los patrones diferentes de las uniones de conciencia juntos, para crear cualquier expresión particular en cualquier área de conciencia, pero con relación a ustedes mismos en particular en esta dimensión física.

GEORGE: Me saltaré una de estas preguntas y volveré a ellas. De modo que lo que estoy reuniendo es que uno puede descifrar esta transición. Este Cambio acerca del que hablas puede experimentarse en este así llamado enfoque físico y puede experimentarse también por la gente que está involucrada en el enfoque no-físico.

Una de las razones por la que hablo de esto es debido a que hay ciertas conversaciones allí afuera, que cuando uno llega al enfoque no-físico no puede realmente hacer mucho acerca de su evolución. Parecen haber opiniones divididas acerca de esto y estoy empezando a tener la opinión o la idea que uno puede actualmente trabajar igualmente fuerte y directamente sea que uno esté en el enfoque físico o en el enfoque no-físico.

ELÍAS: Y puedo expresarte mi amigo, que estás muy correcto, pues la naturaleza de la conciencia está llegando a ser. Este ES el movimiento de toda la conciencia. Por lo tanto, se expresa en cada aspecto de la conciencia. Tu estás como cualquier expresión, como cualquier enfoque de atención de la conciencia, continuamente exploración del Ser.

GEORGE: ¿Y eso me trae al pensamiento que un enfoque es equivalente a un sistema de creencias y sea que es enfoque físico o no-físico?

ELÍAS: No. Los sistemas de creencias son un diseño que se incorpora en esta dimensión física y estos sistemas de creencias que se incorporan en tu dimensión física son relativos a tu dimensión física y no son necesariamente relativos a otras áreas de conciencia o a muchas otras dimensiones. Tu dimensión física no es la única dimensión física que incorpora sistemas de creencias.

Pero los sistemas de creencias que incorporas son únicos para tu dimensión física y son relativos a la expresión de tu dimensión física. Como una manera de hablar, ellos son un elemento intrincado del diseño de esta dimensión física particular. Ellos son un aspecto de su estructura.

GEORGE: También quiero volver a algo de este trabajo que he estado haciendo. ¿Quieres hacer algún comentario sobre la utilidad, el valor o lo que sea, de mi trabajo personal de curación?

ELÍAS: ¿Qué identificarás específicamente como tu pregunta con relación a este trabajo?

GEORGE: ¿Es útil continuar este trabajo? Estoy teniendo el sentimiento de tus respuestas y de las cosas que sucedieron antes esta semana, que tengo las herramientas necesarias para seguir adelante o para hacer lo que se necesita hacer – pongámoslo de esta manera, aunque eso expresa una creencia – y quería saber si tenías cualquier comentario sobre ello.

ELÍAS: Puedo expresarte estímulo. Puedo expresarte también que te permitas conocimiento de las creencias que incorporas en asociación con tu trabajo, por así decir. Pues en esto, puedes permitirte más familiaridad contigo mismo y tus expresiones y puede ser para ti muy beneficioso objetivamente reconocer la influencia de tus creencias individuales, pues esto influencia mucho tu interacción.

Lo que puede ser beneficioso para ti en reconocer tus creencias – no eliminándolas, sino simplemente tener conocimiento y reconocimiento de ellas – es que este conocimiento puede permitirte más aceptación en las interacciones con los demás individuos con relación a tu movimiento en tu relación.

GEORGE: Eso ayuda mucho. Otra vez, muy agradecido. Pienso actualmente que puedo saltarme la siguiente. Iba a preguntar si un enfoque previo es la raíz de mis problemas y cosas así y creo que me has dicho bastante para que pueda manejar esto yo solo. Entonces quiero seguir.

He estado involucrado con algo que se llama el fenómeno de la juventud índigo – estoy seguro que sabes lo que es eso – y he escrito un manuscrito para tratar con la transformación de la educación. Te voy a preguntar simplemente, ¿es el proyecto de la educación de la juventud Índigo bendito por ti y por otros en tu enfoque? ¿Tienes cualquier comentario o consejo para promover este trabajo? Pienso que es necesario, pero le doy la bienvenida a tus comentarios.

ELÍAS: Te expresaré mi amigo, te estimulo en tu participación en este tipo de expresión, pues lo que estás expresando es un reconocimiento del conocimiento de los pequeños que eligen manifestarse en este sistema de tiempo.

Te expresaré que las esencias que enfocan manifestaciones de atenciones que ves ser de jóvenes o pequeños en este sistema de tiempo, enfocan intencionalmente esta atención en alineación con este Cambio en la conciencia. Por lo tanto, ellos [los jóvenes o pequeños] ya incorporan muchas de las manifestaciones de este Cambio en la conciencia. Se están permitiendo la claridad de la remembranza de la esencia y a no incorporar tanto la expresión de separación que muchos de ustedes incorporan en esta dimensión física. Ellos están ya incorporando en sus pocos años en tu dimensión física la manifestación de este Cambo en la conciencia, el cual está llegando a ser más y más evidente objetivamente a través de tu globo.

GEORGE: Y esa es la razón por la que ellos necesitan tener acceso a la clase de cosas que estás representando y haciendo.

ELÍAS: Puedo expresarte que estos pequeños, como una manera de hablar, proveen también un tipo de movimiento expresando motivación para los individuos que incorporan los años de la condición adulta, para alterar su realidad física y el movimiento en ella, en la adaptación de ellos.

Ahora; esto es también importante con relación a este Cambio en la conciencia, pues como he establecido muchas veces, no están eliminando o cambiando las creencias. Se están moviendo en la expresión de continuar incorporando creencias, pero aceptando las creencias y por lo tanto, permitiéndose claridad para más grandes exploraciones y elecciones.

Ahora; en esta materia particular, te ofreces objetivamente un ejemplo de cómo puedes moverte con relación a tus creencias y simultáneamente alterar grandemente tu realidad objetiva, pues se expresa la motivación directamente en conjunto con tus creencias que se tienen en masa, concernientes a tu responsabilidad para el cuidado de estos pequeños y en esto, te mueves fácilmente en el diseño de tus creencias, pero creas también movimiento en el comienzo para alterar la estructura de lo que se expresa en tu creencia concerniente a la responsabilidad para cuidar y proveer por estos pequeños, en su instrucción y crecimiento, por así decir.

GEORGE: Bien, otra vez gracias. ¿Puedo tener acceso a tu ayuda a través del uso del péndulo y/o meditación, o ambos?

ELÍAS: Si así lo eliges, sí, puedes tener acceso a mi energía y a mi interacción contigo en cualquier manera que elijas. Puedes incorporar un punto focal y te permites concentrar tu atención sobre ese punto focal y esto puede facilitar tu expresión individual de tu concesión en tu reconocimiento de mi interacción contigo. Puedo expresarte mi amigo, que puedes incorporar cualquier tipo de punto focal con relación a tu interacción conmigo, EXCEPTO eso que identificas como el tablero Ouija [para espiritismo].

GEORGE: (Riéndose) ¡Caramba, te escucho! Absolutamente, esa sería la cosa más lejana de mi mente. (Elías se ríe)

Has mencionado en una de tus otras transcripciones, cuatro tipos de ser y sentí sólo espontáneamente que yo sería categorizado en el tipo religioso . (2) ¿Es eso correcto? ¿Talvez parcialmente o lo que sea?

ELÍAS: Puedo expresarte mi amigo, que estás correcto.

GEORGE: Bien, gracias. Esto ha sido muy maravilloso y si tienes cualquier enseñanza, comentario o cualquier cosa, por favor habla.

ELÍAS: Te expreso este día mi amigo, que puedes permitirte notar tus interacciones en conjunto con tus creencias y tus respuestas automáticas y te permitirás más una expresión de intimidad en tu relación contigo mismo y esto creará un derivado automático, como una manera de hablar, que se derramará hacia los individuos con los que te relacionas presentemente y puede servir también como un ejemplo de estímulo para estos otros individuos.

Te considero en tu movimiento en este enfoque particular. Te has ofrecido muchas avenidas de información. Te has permitido incorporar muchas filosofías y en esa exploración, has creado también objetivamente también una habilidad, para ver las similitudes en las expresiones diferentes y esto ayuda mucho en el movimiento en la expresión genuina de la aceptación.

Incorporas también comprensión de ti mismo en tu movimiento en este enfoque de atención particular, lo cual considero y te aliento grandemente para que continúes en tu movimiento con relación a los demás individuos. Pues expresas lo que puede identificarse en términos físicos como gentileza y compasión genuina por los demás individuos y reconocimiento de la interconexión de todos los individuos a través de tu dimensión física. Te estoy estimulando grandemente mi amigo.

GEORGE: Gracias, las gracias más cálidas y agradecidas por tu ayuda y bendiciones en tu trabajo y éxito continuado. Ha sido un honor hablar contigo. Espero poder hacerlo alguna vez otra vez.

ELÍAS: Estoy a la espera de nuestro próximo encuentro. Hasta ese momento en tu sistema de tiempo, te expreso tremendo afecto y un cariñoso au revoir.

GEORGE: Gracias, gracias.

Elías se va a 1:25 PM.

(1) Se estableció originalmente como: “Pero como he establecido, estos tipos de experiencias son traducciones de tus creencias en imagen objeti… que tienes en comprensión con relación a tu dimensión física.”

(2) George se refiere a las cuatro maneras en las que el individuo procesa la información: Enfocado emocionalmente, enfocado en pensamiento, enfocado político y enfocado religioso.
Para mayor información en este tópico: http://www.eliasforum.org/digests/essence_elements.html

©2001 Mary Ennis. Todos los Derechos Reservados.

---

Copyright 2001 Mary Ennis, All Rights Reserved.