Jueves, Octubre 28, 2004 (Privada – telefónica)

Traducción: Olga Zuvic D.

Participantes: Mary (Michael) y Cathy (Felicia)

(Tiempo de llegada de Elías es 16 segundos.)

ELIAS: ¡Buenos días!

CATHY: ¡Buenos días Elías! ¿Cómo estás?

ELÍAS: Como siempre ¿y tú?

CATHY: Bien, no como siempre! (Ambos se ríen) Un poquito más feliz que de costumbre. Tenía un montón en una lista con que empezar, espero llegar a mis preguntas reales después, pero tengo muchas cosas para otras personas, entonces voy a seguir a través de esto lo más rápido que pueda.

ELÍAS: Muy bien.

CATHY: Primera pregunta, esta es sólo para mí, tengo todos mis estados regulares, que ellos tienen sobre el forum que yo quería pasar a KC. ¿Tengo un aspecto de Caminante en sueño? Esa es una de esas preguntas

Elías: Si.

CATHY: Eso es lo que estaba pensando. Permíteme preguntar esto – esto es aparte de eso – tuve unas experiencias con una entidad que yo llamo Tipo luminoso. Siempre me he preguntado quien es ese tipo. ¿Es ese él un aspecto mío? ¿Es el aspecto de Caminante en Sueño? ¿Es alguna otra entidad? ¿Eres tú? (Elías se ríe) ?Qué conexión hay allí con este Tipo luminoso y yo?

ELÍAS: Esta es otra esencia con la que has compartido muchas conexiones en esta realidad y en otras realidades.

CATHY: ¡Que bueno es eso! Estaba pensando que era una proyección de mi energía debido principalmente a lo que leí en el forum y con Seth y cosas. Sólo asumí que este debía ser yo, pero nunca sentí completamente para decir que era yo, entonces eso es bueno. (Risas de Elías)

Devuelta a la cosa del Caminante en Sueño. ¿Me puedes dar mi nombre? Le pregunté a este Tipo luminoso una vez en un sueño que cual era su nombre y podía sentir el nombre en mi oído pero entonces desperté y no pude captar en mi cerebro lo que había escuchado mi oído. Se sentía como que había una K o una J o una L. No sé, pero ahora estoy pensando que el nombre no está conectado con el aspecto de Caminante en Sueño, después de todo. Estoy buscando por ambos, el nombre del Tipo luminoso y el nombre del aspecto de Caminante en Sueño.

ELÍAS: La otra esencia incorpora el tono de Kajah, KAA jah.

CATHY: ¡Caramba! ¡Eso suena bien! (Risas de Elías) ¿Y el Caminante en Sueño?

ELÍAS: Ese estaría asociado con la esencia de Halheel, H-A-L-H-E-E-L (Hahleel)

CATHY: ¡Lo que me interesa es poner esos dos nombres juntos! En lo que estaba tratando de decir era “Kalil,” para mi Tipo luminoso, con una K, y bien, ¡eso es realmente interesante la manera como uní a esos dos juntos! (Risas de Elías) Entonces, con qué familia está asociado el Caminante en sueño?

ELÍAS: ¿Y tu impresión?

CATHY: Mi impresión era Milumet.

ELÍAS: Correcto.

CATH: ¡Vaya, que bueno! Tuve un sueño en el que me encontré con lo que percibo ser otros enfoques míos en el tiempo. Estábamos alrededor como de una mesa de reunión y en el sueño yo dije algo, algo como que si uno de nosotros aprendiese como se termina. Entonces empecé a sentir esta luz saliendo de mí en los demás. Lo que quisiera saber – ¿estabaconectada con las otras esencias mías en el tiempo en ese sueño, o este es sólo un símbolo para mí de las posibilidades?

ELÍAS: No. Realmente te estabas permitiendo una interacción con otros enfoques.

CATHY: ¿Mis propios enfoques?

ELÍAS: Si.

CATHY: ¡Eso es bueno! ¿Tengo cerca de cuatro o cinco enfoques de tiempo-presente? No puedo recordar si eran cuatro o cinco los demás en el círculo.

ELÍAS: Cinco.

CATHY: ¿Cuántos enfoques tengo en total?

ELÍAS: Mil doscientos cuarenta y uno.

CATHY: Ahora para la lista. Primero para mi esposo, Mike, me diste su nombre de esencia como Dejha. Necesito a lo que pertenece, alineación orientación y tipo de enfoque.

ELIAS: ¿Y tu impresión?

CATHY: Tengo Bordelim-Ilda – Común y pensamiento.

ELÍAS: Las familias a la inversa.

CATHY: ¿Pertenece a Ilda?

ELÍAS: Si.

CATHY: Para mi hijo Patrick, tengo mucha información, debido a que lo encontraste en Kentucky el año pasado. La única cosa que nos perdimos fue su tipo de enfoque y mi impresión era emocional.

ELÍAS: Correcto.

CATHY: Mi hija, Katie, me diste todas las cosas sobre ella yo creo. Le dije a mis padres que pediría sus nombres de esencia, a lo que pertenecen, alineación, orientación, tipo de enfoque, y la información de designación de enfoque iniciante, continuado y final. Empecemos con mamá – su nombre de esencia?

ELÍAS: Rachel.

CATHY: Hermoso. Eso le gustará. Mi impresión es que pertenece a Tumold y alineada Sumari o Ilda.

ELÍAS: Sumari es correcto.

Pienso que es Suave, emocional y un enfoque final.

ELÍAS: Si.

CATHY: ¿El nombre de esencia de mi papá?

ELÍAS: Nombre de esencia, Chaz, C-H-A-Z.

CATHY: ¡Que bien! Pertenece – esto como que yo me preguntaba las familias que elegí para él, pero diría Borledim y Sumafi.

ELÍAS: A la inversa.

CATHY: ?Por qué los tengo siempre al revés? (Ambos se ríen) Hablamos un poco mi padre y yo y parecemos tomar la vida de manera similar. Yo soy intermedia y Política y queríamos saber si el era también Intermedia.

ELÍAS: Si.

CATHY: Eso es lo que estábamos pensando, pero Política no me pareció tan bien a mí, entonces pienso que es Pensamiento.

ELÍAS: Correcto.

CATHY: Iba a adivinar “continuado” para él, pero no tengo en realidad un sentimiento para eso.

ELÍAS: Correcto.

CATHY: Cuando te vi en Kentucky, yo estaba hablando acerca de esta amistad que se estaba rompiendo en ese tiempo el año pasado. ¿Tienes una impresión en cuanto al nombre de esa persona, o necesito decirlo?

ELÍAS: No es necesario.

CATHY: Yo quería como proteger su privacidad en la transcripción. Hay una cantidad enorme de cosas acerca de esa amistad. Siento ahora, hoy día… y esto cambia… que ambas nos sentimos terminadas con ella. Aunque me tomó largo tiempo llegar a este punto. Hubo muchas interacciones subjetivas con ella, con su esposo… o lo que sentí que eran interacciones subjetivas… y no sé si yo sólo estaba jugando con mis propias emociones, tratando sólo de captar lo que había ocurrido con nosotras, o esto fue algo que estábamos tomandode la energía de cada una de nosotras.

¿Podía ella sentir la interacción cuando yo tenía estos escenarios imaginarios? Algunas veces, había cuatro de nosotros, su esposo, yo, mi esposo y ella… todos interactuando en combinaciones diferentes en mi imaginación. Hago mucho eso, juego con los escenarios. Es casi como escribir una historia. Pueden ser mutuamente escenarios exclusivos ¡no pueden posiblemente suceder ambos en mi realidad! ¿Qué estoy haciendo cuando hago eso? ¿Estoy tomando realmente de la energía de la otra persona? ¿Estoy creando todo esto para mi propia entretención? ¿Qué está pasando allí?

ELÍAS: Estás recibiendo energía de los otros individuos y te permites traducir eso. Proyectas energía y a veces los otros individuos reciben eso y también lo traducen en asociación contigo, pero no siempre. A veces puede traducirse en energía diferente que el individuo puede asumir que se asocia simplemente consigo mismo.

CATHY: ¿Hay alguna manera en que yo pueda decir la diferencia? ¿Hay alguna manera que yo pueda hacer conexión o si estoyjugando?

ELÍAS: Primero de todo permíteme expresarte que cuando proyectas la energía, ESTÁS generando una conexión de la que puedes estar segura. Es simplemente una cuestión de cómo recibe eso el otro individuo y lo que genera con ello, sea que esté enterado en el momento que está recibiendo energía tuya, o sea que no esté enterado objetivamente y por lo tanto traduce la energía de alguna manera que asocia simplemente consigo mismo.

CATHY: Eso para mí tiene sentido. Otra pregunta acerca de esa amistad es la razón por la que nos pusimos a través de eso. Fue increíblemente doloroso y muy intenso. Sé que cada una de nosotras teníamos nuestros propios propósitos, todos los involucrados teníamos nuestras propias razones para estar involucrados ¿pero qué estábamos tratando de lograr creando semejante dolor para nosotros mismos?

ELÍAS: ¿Y cuál es tu evaluación? ¿Qué información te has ofrecido a ti misma?

CATHY: Bien para mí, me gustaba realmente la manera que yo era cuando estaba con ellos. Me sentía casi como una persona diferente. Me sentía con más energética y más abierta y como dando más. Me sentía realmente bien, hasta que empecé a sentir o percibir juicio[que me juzgaban]. Estoy segura que puedes decir que yo creé el juicio, debido a que yo me estaba juzgando por sentir de la manera que me estaba sintiendo.

ELÍAS: Permíteme expresarte…

CATHY: ¡Parece como que yo me estaba disparando en el pie!

ELÍAS: Primero de todo, permíteme expresarte una aclaración. Esta es una mala concepción común, en la presentación de expresiones y experiencias diferentes, en asociación con otros individuos, que te muevas automáticamente en una evaluación de lo que se genera y que incorpores el término de “reflexión” en una manera de blanco y negro. Por lo tanto, puedes confundirte a veces, pues estás tratando de interpretar la situación y la experiencia en asociación con la reflexión.

El reflejo no es un espejo, por lo tanto pueden generarse expresiones diferentes en asociación contigo misma y puedes estar atrayendo hacia ti esas experiencias para reflejar expresiones diferentes en ti misma y de cómo puedes responderles a ellos, lo cual te ofrece también información. No es siempre necesariamente una cuestión de si estás generando un escenario inconfortable en una experiencia con otro individuo y percibes que el otro individuo expresa juzgarte, eso no quiere decir que puedas estar expresando un juicio similar dentro de ti, PUEDE ser, pero esta es la razón por la que es importante estar enterada de ti misma y del tipo de energía que estás proyectando y de lo que te presentas a ti misma, a lo que te diriges dentro de ti y que información te estás ofreciendo.

Pues a veces puede ser un tipo de reflejo que generas para permitirte reconocer tu propia motivación o como respondes automáticamente a ciertas situaciones y a ciertas expresiones de los demás individuos. Puede traerte también información en asociación con las diferencias y que te permitas familiarizarte más con tus expresiones, tus líneas guías, tus verdades, tus preferencias y tus diferencias propias y las diferencias de los demás individuos. Lo cual te ofrece información en esas direcciones, ampliando también tu capacidad para expresar la aceptación, pues generas una comprensión más grande de lo que se expresa y por lo tanto, te permites más una aceptación de ti misma y del otro individuo y de las diferencias que cada uno de ustedes expresa.

CATHY: Siento como que eso fue lo que sucedió ese día cuando fui a conversar con ella acerca de eso un año atrás. Me sentí tan liviana, conversamos un par de horas y desde entonces no hemos hablado más. Sentí como que yo dejaba la puerta abierta. Fui allá para expresar quien soy yo realmente, fue como lo que yo pensaba de ello, sólo para decirle que esto es lo que yo soy. ¡Y sentí justamente que lo hice muy bien! Me sentí orgullosa de mí por ir allí y tener esta conversación con ella, aún si ella nunca quisiese hablar otra vez conmigo. Me sentí realmente bien acerca de ello, debido a que sentí que me validaba, que lo que yo soy, está bien.

ELÍAS: Correcto y te permitiste la libertad de expresarte sin expectación.

CATHY: ¿Es ella más feliz ahora que todo ya terminó? ¿Se siente bien acerca de la manera que terminó? ¡Debido a que yo me sentí tan bien, que quería que ella se sintiese bien! Pero cuando sea que cruzo su camino en su ciudad, es como que hay una clase de nerviosismo allí, como que ella me tiene miedo… o talvez yo le tengo miedo algunas veces, algunas veces lo tengo, tu sabes. Pero quiero que ella sea feliz.


ELÍAS: Estoy comprendiendo y estoy comprendiendo tu anhelo, pero…

CATHY: No puedo hacerla feliz, yo sé.

ELÍAS: Correcto, estoy enterado que esta es una expresión genuina en ti, pero es la elección del otro individuo en cuanto a lo que él se permite. La percepción de lo que el otro individuo incorpora, de alguna manera es diferente de tu percepción y el otro individuo incorpora alguna incomodidad, pues ese individuo expresa juzgarse a sí mismo.

CATHY: ¿Entonces, básicamente tiene temor de mí, o lo que yo represento o lo que sea?

ELÍAS: No necesariamente temor, sino un tipo de intimidación, pues presenta un reflejo para ella, lo cual genera un elemento de culpabilidad.

CATHY: ¡Ay dios mío! Vaya, no.

ELÍAS: No que tu hayas generado ninguna acción que causó eso, sino que el individuo genera esa energía de culpabilidad en asociación consigo misma y juzga que se expresa de ella.

CATHY: Es lo mejor para mí y sé que es como poner etiquetas, pero me siento confortable dejándolo allí donde está. Si alguna vez ella decide que quiere que seamos amigas otra vez, tomaremos desde ese punto, tomaremos la decisión en ese momento. Algunas veces juego con la idea que ella viene acá para conversar conmigo y querer tener otra vez la amistad, pero entonces la dejo de lado y digo, bien, eso es probablemente, realmente imposible, debido a que realmente yo no percibo que todas las cosas han cambiado mucho entre nosotras. Trato de no seguir esa idea. Siento realmente que lo he dejado un poco de lado al menos en el último mes o algo así. Mi percepción de ello está cambiando y estoy aceptando más el hecho que se ha terminado.

ELÍAS: Estoy comprendiendo y considero tu movimiento. Pero recuerda también que todo no es en blanco y negro como puede parecer en el momento. Siempre existe el potencial para el cambio y siempre hay elecciones. En eso, hay muchas avenidas diferentes para comprometer elecciones diferentes que pueden parecer ser menos amenazantes.

CATHY: ¿Para ella y para mí, o para ambas?

ELÍAS: Ambas.

CATHY: Cuando estuvimos juntas, sentí como que ella estaba tratando de seguir juzgando y no me lo expresó, cuando se estaba enojando conmigo. Cuando el tiempo fue pasando, debido a que yo soy de la manera que soy (riéndose) ella empezó a tener problemas con la mandíbula, donde su boca se abría difícilmente y estaba viendo un doctor acerca de eso, ¿Estuve yo correcta al pensar que aquellos problemas de mandíbula estaban asociados con la amistad conmigo, o es eso sólo una cosa que es general…?

ELÍAS: Más de su propia restricción de energía y negación de sí misma y de generar juicios en sí, en cuanto a lo que es aceptable para expresar y lo que no lo es y por lo tanto restringiendo su energía y generando tensión en extremo, lo que se manifiesta en efecto físico.

CATHY: Dando marcha atrás a la relación con ella, eso no alivió necesariamente el problema de la mandíbula. ¿Es eso lo que estoy escuchando?

ELÍAS: De algún modo, pero eso se generó también con la tensión continua y juicios que este individuo expresa consigo misma.

CATHY: ¿Entonces no importa lo que yo haga, ella va a expresar eso, al menos que ella decida que ella va a cambiar eso?

ELÍAS: Correcto.

CATHY: Permíteme hacerte algunas preguntas acerca de lo que ella pertenece, alineación, orientación y tipo de enfoque. Pienso que ella es Suave y emocional

ELÍAS: Correcto.

CATHY: Estoy aquí en el limbo, siendo Vold, me critico mucho y te he escuchado decir, o he visto donde has dicho, que los Vold tienden hacer eso, Voy a adivinar que su alineación sería Vold.

ELÍAS: Correcto.

CATHY: ¿Y pertenece a Sumafi?

ELÍAS: Si.

CATHY: Eso es muy impresionante. No puedo creer que dije eso correcto! (Ambos se ríen) ¿Qué hay acerca de su esposo?

ELÍAS: ¿Y u impresión?

CATHY: Realmente no sé con él, pero estoy adivinando, bien, Creo que pertenece a Gramada y alineación Zuli.

ELÍAS: A la inversa.

CATHY: Ahí voy, poniéndolos al revés AL otra vez (Elías se ríe) ¿Orientación, es él Intermedia?

ELÍAS: Común.

CATHY: ¿Enfocado pensamiento?

ELÍAS: Política

CATHY: ¡Vaya! Esa es la razón entonces por la que me conecto tan bien.

Vuelvo a la lista otra vez aquí, esa página. Tuvimos a mi hermano viviendo con nosotros por un corto tiempo, a principios de este año y es interesante que mi esposo y mi hermano, me parecen similares, sólo en una clase opuesta de expresión. Mi esposo tiene un montón de reglas para la manera como funciona la gente, en términos de cuidarse a sí mismos y en la independencia física - ¡mi hermano rompió todas las reglas de mi esposo! (Risas) Y de otras maneras las similitudes son que mi hermano diría lo que necesitaba decir para dejarme en paz emocionalmente o para que la gente no le moleste con creaciones físicas, sea que fuese un trabajo o facturas o lo que sea, Mi esposo hace la misma clase de cosas, pero en un nivel emocional. Cuando yo estoy buscando una conexión emocional, mi esposo como que dice lo que necesita decir y sigue en lo suyo de todas maneras.

Era una clase de dinámica interesante mirarlos a los dos como funcionan juntos. La manera como ambos interaccionan conmigo, eso también era interesante. ¡Fue un tiempo muy estresante! (Risas) Entonces lo que quería saber para la información de mi hermano es, ¿hay una clase de relación de contraparte entre los estados de mi padre y mi hermano?

ELÍAS: Si.

CATHY: ¿De cuál familia entonces sería mi hermano? Tengo un tremendo signo de interrogación de si pertenece a Milumet, que es lo que estaba adivinando.

ELÍAS: ¿Y?

CATHY: Estaba pensando, alineación Sumari.

ELÍAS: Correcto.

CATHY: Entonces habría algún conflicto, puedo ver eso. Para mi hermano estoy pensando Suave y enfoque emocional.

ELÍAS: Si.

CATHY: Pienso que hay muchos asuntos que tratan con los Suaves. (Risas) ¿La mamá de Mike es Suave? ¿Y también su hermana?

ELÍAS: Si.

CATHY: Me estoy poniendo muy buena para saber cuales son sus orientaciones. Aunque parece que con la que tengo más problemas son Suaves. ¡Pobrecita yo! (Ambos se ríen)

Tengo un par de personas en la correspondencia de e-mail del forum que haría preguntas para ellas. Una de ellas es Claire, su nombre de esencia es Hilary y a ella le gustaría saber la familia a la que pertenece y alineación para un hombre en su oficina. Ella piensa que es Intermedia, no ofreció las otras impresiones.

ELÍAS: Nombre de esencia Martina; la orientación está correcta, es intermedia. Familia de esencia, Zuli; alineación, Vold.

CATHY: Ella quisiera saber también que clase de relación compartimos ella y yo. Ella se preguntaba si éramos contrapartes. Yo no estuve segura acerca de eso.

ELÍAS: Ustedes comprometen acción de contraparte y comparten también otros enfoques.

CATHY: Tengo otra amiga de e-mail, Michele, que empieza con su nombre de esencia y todas las cosas de ella y su familia, voy a empezar con su nombre de esencia y seguimos de allí, Su impresión del nombre de esencia fu Eve, pero ella no sabía si era sólo un enfoque o ese era el nombre de la esencia.

ELÍAS: Ese es un enfoque y es parte del nombre de la esencia. El cual sería Evealyn, E-V-E-A-L-Y-N (EVE uh lin)

CATHY: Ella dice que siente firmemente que la familia a la que pertenece es Vold, pero se inclina también hacia Ilda, Bordelim y Tumold – entonces hemos eliminado cinco. (Elías se ríe) Sigamos con su familia a la que perteneces.

ELÍAS: Perenece a Vold; alinación, Sumari; orientación, Común.

CATHY: Tipo de enfoque, ella dice emocional y enfoque continuado.

ELÍAS: Si.

CATHY: ¿Su esposo, su nombre de esencia?

ELÍAS: Nombre d esencia, Nigel. ¿Impresiones?

CATHY: ¿Sumari?

ELÍAS: Correcto.

CATHY: Impresión de alineación, Ilda o Zuli.

ELÍAS: Ilda. Orientación, común; tipo de enfoque, emocional.

CATHY: Ella dijo que Vold y Sumari parecen encajar a sus hijos, pero no me dijo cual le encaja a cual. Entonces empecemos con el primer hijo, su nombre de esencia.

ELÍAS: Nombre de esencia, Wendy, pertenece a Sumari; alineación, Vold; Orientación, común; tipo de enfoque, emocional.

CATHY: ¡Caramba, tienen un montón de emocional en su familia! ¿Su segundo hijo, su nombre de esencia?

ELÍAS: Nombre de esencia, Pamvil, P-A-M-V-I-L (PAM vel). Familia de esencia, Sumari; alineación, Zuli; orientación, común; tipo, político.

CATHY: Me pidió también que te diera mucho las gracias por tu amistad y decirte que ella te aprecia y quiere mucho.

ELÍAS: Y [uedes ofrecerle mis saludos también y mi afecto.

CATHY: Haré eso. Ahora, esto es necio, yo quería empezar una nueva categoría para tu juego: Armas.

ELÍAS: ¡Muy bien!

CATHY: Quería entrar la espada, la espada escocesa para Vold.

ELÍAS: Un punto.

CATHY: ¡Que bueno! ¡Soy grande! (Ambos se ríen)

Tenía escrito un resumen de mi intento en este enfoque, pero ahora estoy sintiendo como que es una cosa muy arrogante decir eso, así es que no sé si quiero ofrecértelo, o permitirte que tu lo ofrezcas!

ELÍAS: ¡ESO NO TIENE SENTIDO!

Cathy: ¡Esto aparecerá ahora en la transcripción! ¡La gente va a leer esto! (Risas)

ELÍAS: ¡No te disminuyas!

CATHY: El día en que escribí esto me sentía muy orgullosa de mí y lo que escribí era que “soy como una gota de agua en una fuente tranquila. Uso la energía Vold para gotear en situaciones estáticas, para crear cambios que traigan inadvertidamente equilibrio o curación. No tengo por costumbre pensado un plan para la manera como esto debiera resultar, pero termina usualmente el resultado de la mima manera por medio de un proceso muy sutil que está más allá de mi control – bien, yo siento que está más allá de mi control. Me vino otra metáfora es, “un cirujano, como uno que afecta la curación por medio de un cuchillo.” (1) ¿Entonces que piensas de eso?

ELÍAS: Expresaría que la evaluación de tu intento es muy precisa.

CATHY: ¡Que bueno es eso! (Risas de Elías) ¡Entonces me puedo dar un punto grande en eso!

ELÍAS: Y no expreses juzgarte a ti misma que has sido arrogante, sino más bien que te consideras y aprecias tu expresión de ti misma y tu descubrimiento de ti misma.

CATHY: Eso suena mucho mejor que arrogante ¿verdad? (Ambos se ríen)

Esta es la última cosa para otra persona. Recientemente llegó un e-mail de mi tía. Ella tiene en su casa lo que pienso como un depósito de energía, no sé de donde vienen o ninguna cosa acerca de eso. Uno de ellos, al que ella se refiere como el hombre oscuro y él es una figura en su ático. Su hijo que es mi primo, ha visto realmente al hombre. Mi tía dice ahora que el hombre oscuro tiene con él algunos demonios y ella me pidió recientemente si podría tomar cualquier información acerca de él. Yo tomé cosas, no necesariamente acerca de él, sino acerca de otros en el pasado, tu sabes, la energía de mi abuela y cosas como esas, entonces pienso como que ella ha aumentado mis habilidades más de con lo que me siento confortable. No sé lo que realmente puedo encontrar información acerca de él. Lo que probablemente es como disminuirme, pero en este momento no me siento realmente como que yo puedo ofrecerle ninguna guía o información válida acerca de este tipo. Le escribí a ella algunas cosas teóricas en un e-mail, básicamente como una clase de repetir las frases de lo que has dicho acerca de estas energías, o lo que Seth ha dicho acerca de estas energías, pero no le he ofrecido a ella ninguna cosa específica de lo que está pasando allí, debido a que realmente no lo sé.

Quería saber si hay alguna cosa que puedas ofrecerle con respecto a este hombre oscuro y sus demonios, tomando en consideración las creencias que ella tiene que son muy buenas versus malas, creencias de clases muy católicas. No sé como hablarle acerca de estas cosas, tomando todo eso en consideración, de una manera que no la confundirá o molestará. ¿Entonces, cómo te dirigirías hacia algo como eso?

ELÍAS: Primero de todo, puedes expresarle a este individuo que estás ofreciendo esta información que la recibes directamente de mí. Y en esto, lo que expresaré primero es que no hay demonios.

Ahora; hay un depósito de energía que está presente en su ambiente y es muy activo.

Ahora; este depósito de energía incorpora a veces la atención de la esencia que lo genera, pero a veces no. La razón por la que ella percibe este fantasma, por así decir, que incorpora demonios, es que a veces dirige su atención a ese depósito de energía y de ahí genera travesuras. No está tratando de ser dañino, pero se expresa traviesamente. Es muy real y la considero a ella por enterarse de su presencia.

Ahora; Puedes expresarle que no es una cuestión de librar su ambiente de este depósito de energía, pues esa es la elección de la esencia que lo ha creado y elige continuar expresando ese depósito de energía y continuar también experimentando con expresiones de energías diferentes y crear esta travesura. Pero como he establecido, NO es dañino.

Lo que es prejudicial es su propio temor y ese temor se siente. Hay un conocimiento de ese temor con la atención ocasional a depósito de energía y eso destella más travesura. Pues como una manera de hablar, la energía del temor de ella crea más intensidad de energía en el ambiente, lo cual para la otra esencia es atractivo – pues le sirve como un tipo de faro, que le permite a la otra esencia enfocarse más claramente en asociación con la filtración de energía a través de las capas de la conciencia.

Esta atención particular es lo que interpretarías como el otro individuo que ha comprometido la elección de la muerte. En esa elección el sistema de tiempo en el cual se creó esa elección se definiría en tu realidad como aproximadamente de diez años, pero en la realidad no-física, eso no se traduce de la misma manera.

CATHY: ¿Diez años entonces, en términos desde que él murió?

ELÍAS: Si, en tu sistema de tiempo lineal físico. Pero la traducción del tiempo no-f’isicamente es completamente diferente y por lo tanto, este individuo percibe que esa elección se ha comprometido muy recientemente. La experiencia del tiempo es mucho más corta para el individuo de lo que se percibe ser en tu realidad física en la construcción lineal.

CATHY: ¿Es este entonces alguien que murió realmente en la casa?

ELÍAS: No, sino n una localidad cercana y ha elegido simplemente experimentar filtrando la energía en asociación con esta realidad. Este individuo no ha elegido todavía la transición. Este individuo continúa generando un conocimiento y percepción objetivos y continúa generando proyecciones de imagen objetiva física en asociación con tu realidad. Pero en eso, el individuo percibe que es un sistema reciente de tiempo que ha generado darse cuenta que no está ya participando en tu realidad física actual, por lo tanto incorpora también un conocimiento que está muerto, o en tus términos que murió.

CATHY: Entonces, ahora ya lo sabe.

ELÍAS: Correcto y ahora está, como una manera de hablar, experimentando y jugando con la energía, sabiendo que puede penetrar de alguna manera a través de las capas de conciencia y los velos de separación y que puede proyectar energía en asociación con tu realidad física y crear disturbios, por así decir, lo que divierte y fascina a este individuo.

CATHY: ¡No divierte a mi tía!

ELÍAS: Estoy enterado, pero como he establecido, exprésale a ella que lo más que genere temor, lo más que proyecta fuerza en la energía, con la que este individuo se conecta. Ofrece un sendero, como una manera de hablar, para manipular la energía en tu realidad física.

Exprésale con énfasis a ella que este individuo no está generando ninguna expresión dañina y que no hay demonios y que este individuo expresa curiosidad y travesura, lo cual en eso no es desacostumbrado. En eso, si ella se permite realizar que no hay daño que se exprese y que es innecesario incorporar temor, que si ella se compromete más al juego de energía en asociación con este individuo, generará menos sendero. Generando esa alegría, las travesuras de este individuo pueden disiparse.

CATHY: Una pregunta más, pienso que puede ser todo para mi tiempo, veremos. Esta mañana antes de despertar, yo estaba en una clase de estado semi-consciente, o talvez estaba soñando, no estoy segura, pero estaba muy, muy enfocada en estas campanitas de viento que compré mientras estaba en Escocia con mis muchachos. En el sueño las campanitas estaban en la misma ubicación. Ellas estaban juntas, justo una cerca de la otra y estaban colgando de mi cama. Seguí viéndolas y escuchándolas mucho y estaba muy enfocada en eso esta mañana. Me estaba como preguntando que pasaba con eso, me parecía importante (Elías se ríe) Talvez no lo sea, talvez es totalmente sin sentido, pero pensé que te lo preguntaría y vería lo que tu piensas.

ELÍAS: Una conexión conmigo y puedo expresarte, que generalmente prefiero comprometer el ruido de las campanitas de viento en asociación con mis conversaciones con muchos individuos. (2)

CATHY: ¡Escuché también que te gusta titilar las luces de la gente!

ELÍAS: ¡Ja, Ja! ¡A veces!

CATHY: ¿Entonces un mes atrás tu hiciste titilar las luces de mi baño?

ELÍAS: (Risas) Si.

CATHY: ¡Bien, gracias! En un momento decidí que iba a decirte la próxima vez que sucediese, “Elías, tengo hora para la sesión! ¡La tengo! (Ambos se ríen) Se ve mucho como que ya no tenemos tiempo! Permíteme preguntar esto, talvez esta sería una pregunta rápida. Tuve una sesión de una hora de largo con Kris, la entidad Kris, que la canaliza Serge y como que quisiera saber – fue una sesión muy útil para mí y me dio mucha información buena – pero ahora tengo una pregunta de “ ¿qué es primero, el pollo o el huevo?” ¿Qué vino primero, mis ideas como él las expresó, o mi expresión de las ideas, que me guiaron para hacer lo que él estaba diciendo? ¿Estaba él sólo tomando de mi probabilidad y expresándome eso o estaba yo obedeciendo, por así decir? (Risas)

ELÍAS: Ambos.

CATHY: ¿Estaba él tomando la posibilidad más fuerte o probabilidad más fuerte de la dirección en que yo iba ¿es así como podrías decirlo?

ELÍAS: En ese momento, si.

CATHY: Ahora parece que las cosas realmente han cambiado y no estoy talvez dirigiéndome en esa dirección.

ELÍAS: Correcto.

CATHY: ¿Entonces en qué dirección voy? (Risas)

ELÍAS: Y esa sería tu elección ¿No es cierto?

CATHY: ¡Yo sé! (Risas de Elías) ¡Aunque sería bueno si me lo dijeses!

ELÍAS: (Risas) ¡Vaya, pero donde está la alegría en eso!

CATHY: ¡Yo sé! Pero algunas veces me deprimo mucho, siento que tosas las posibilidades están en blanco y no puedo ver mi dirección. Ahora me siento bien. no estoy deprimida…

ELÍAS: Pon tu atención en el ahora y no proyectes al futuro, sino que pones atención en lo que estás creando ahora. Pues lo que estás creando ahora crea lo que será el futuro.

CATHY: Eso es verdad, claro. Entonces lo que estoy creando ahora es que mi esposo está decidido a ver un Consejero y estoy en una clase como en un modo de espera-y-mira. Estoy viendo un consejero, él está viendo un consejero y estoy hablando acerca de mis asuntos con mi consejero. No sé lo que sucede con lo de él, debido a que no hablamos mucho acerca de ello, pero siento como que estoy sólo esperando para ver lo que sucede.

ELÍAS: Pon atención en el ahora en lugar de anticipar y esperar, poniendo atención en lo que estás realmente haciendo y que tipo de energía proyectas y estar enterada de la presencia contigo misma para generar equilibrio y no crear extremos. En este sistema de tiempo es muy fácil seguir en las expresiones de extremos y polarización. Que estés enterada de tu energía y de lo que estás haciendo y de lo que expresas y proyectas. Genera equilibrio y continúa estando enterada en lo que estás realmente haciendo ahora.

CATHY: Siento como que la última semana o algo así he estado haciendo eso razonablemente en forma decente. Tenía allí algo realmente depresivo, pero siento como que se ha ido. He pasado a través de ello. Probablemente lo haré otra vez, pero en este momento es como que las cosas están bien.

ELÍAS: Y eso es importante. Recuerda el ahora en lugar de anticipar, que eso es lo que motiva esa experiencia de depresión.

CATHY: ¡Trabajaré en eso!

ELÍAS: Muy bien.

CATHY: Eso no quiere decir que haré eso. Si hago una promesa, puede que no la cumpla. (Ambos se ríen) Haré lo mejor que pueda.

ELÍAS: ¡Practica!

CATHY: Lo haré. Y se ve como que se terminó el tiempo.

ELÍAS: Muy bien mi amiga, estaré a la espera de nuestro próximo encuentro y te ofreceré mi energía en alegría, aliento y apoyo.

CATHY: Realmente me gustan las campanitas de viento, entonces si alguna vez quieres hacerme recordar, hazlo con esas,

ELÍAS: ¡Muy bien! ¡Ja, ja, ja! Para ti con gran afecto y cariño mi amiga, au revoir.

CATHY: Gracias.

Elías se va después de 1 hora 2 minutos.

(1) Nota de Cathy: Esta es la frase que elegí diez años atrás cuando estaba leyendo “Voyayer” de Diana Gabaldón. Ella usó esta frase para describir lo que hace su carácter principal y siempre se quedó en mí.

(2) Nota del transcriptor: ¡Entonces esa es la razón por la que las campanitas de viento de Mary suenan a menudo en el fondo de las cintas grabadas de la sesión!.

©2004 Mary Ennis. Todos los Derechos Reservados.

---

Copyright 2004 Mary Ennis, All Rights Reserved.