Session 122
Translations: EN ES

Exercise in Clarity

Topics:

“Oefening in Helderheid”






Zondag 22 september 1996.

Deelnemers: Mary (Michael), Vicki (Lawrence), Ron (Olivia), Cathy (Shynla), Gail (William), Julie (Lanyah), Cecelia (Sari), Christy (Maka), Bill (Kasha), en een nieuwe deelnemer, John (Lucas).

Opmerking: Er was met zekerheid een ongewone energie aan het rondvliegen deze avond, die wij allemaal op dezelfde manier ervaarden. Wij voelden ons allemaal erg warm gedurende ongeveer dertig minuten, voordat de sessie begon. Duidelijkheid.

Elias arriveert om 6:33 PM. (Tijd was 40 seconden).

ELIAS: Goeieavond. Welkom naar de nieuwe essentie. (Pauze). Terugkomende op het scenario van je televisie en de kanalen, zou je kunnen uitvinden dat je vele clues kunt opdoen over je realiteit, over waar je aandacht gericht is, en over de expansie van gewaarzijn binnen die realiteit, door te kijken naar andere realiteiten waar je mee gealigneerd bent. En dit zijn, binnen jouw individuele poelen van probabiliteiten, wat jij zou noemen, je eigen andere focussen.

In die analogie van de televisie, hebben wij aangegeven, dat er veel kanalen zijn waar je op af kunt stemmen. In jullie huidige nu, incorporeren jullie ook nieuwe technologieën die - zoals ook het geval is met al jullie andere technologieën - jullie innerlijke subjectieve expressies weer-spiegelen. Dit past heel mooi in onze analogie. Dit zijn nieuwe machines die je gebruikt in conjunctie met je televisie. Met deze nieuwe machines, kun je tegelijkertijd kijken naar een bepaalde zender (kanaal) op je televisie, en kun je ook een ander programma opnemen, die wordt uitgezonden op een ander kanaal. En daarom, ontvang je twee kanalen tegelijkertijd. Je incorporeert ook nieuwe technologie om te kunnen kijken, tegelijkertijd, naar verschillende andere kanalen op je scherm, terwijl je informatie aan het opnemen bent van een kanaal waar je niet naar kijkt. Dus, gebeuren er simultaan, vele acties.

Je kunt het programma dat wordt opgenomen, beschouwen als je subjectieve activiteit. Dat element van je subjectieve activiteiten, die jij, in jouw termen, ziet als je onderbewustzijn. Waarvan wij al hebben verklaard, dat er geen onderbewustzijn is! Maar dit programma, bij wijze van spreken, loopt parallel met je wakende bewustzijn, je objectieve bewustzijn – dat waar je aandachtig op bent.

Ik zal een oefening aanbieden, omdat het moeilijk is om andere kanalen te herkennen, en om de transmissies te kunnen begrijpen die plaatsvinden op andere kanalen, wanneer je niet compleet afstemt (intuned) op dat ene kanaal, waar je aandacht op gericht is. Je focus is vertroebeld. Jij gelooft dat je aandacht gericht is en helder is, in het kanaal dat je bekijkt; je objectieve richting van aandacht; maar je zult al snel zien hoe vertroebeld dat je aandacht werkelijk is! We hadden jullie naar buiten-toe gerichte zintuigen al besproken, zoals jullie deze zien, over hoe ze functioneren en over hoe je hen creërt. In deze oefening, zullen we gaan focussen op deze zintuigen. Want totdat jullie leren om je aandacht zo helder mogelijk af te stemmen (in te tunen op), zullen jullie de interactie die plaatsvindt in deze andere kanalen niet kunnen begrijpen. Je kunt wel afstemmen op deze andere kanalen, maar ze zullen veel minder duidelijk, en verwarrend voor je zijn, dan het kanaal waar je aandachtig op bent in je wakende bewustzijn.

Ik zal eerst kort uitleggen dat, - net zoals wij al eerder hebben besproken over de connecties die er zijn in bewustzijn tussen de vele individuen en masse - en over hoe zij continu effect hebben op elkaar-, dat ook je andere focussen continue een effect aan het hebben zijn op je persoonlijke privé expressies. Binnen je individuele poel van probabiliteiten en andere zelven, zijn jullie continue interactief met elkaar en elkaar aan het beïnvloeden. Net zoals in de analogie die jullie werd aangeboden over de bloem, en de kleur, en de wenskaart. Binnen de verschillende gebieden van de locaties, en de verschillende individuen, die niet met elkaar verbonden lijken te zijn; verbinden zij binnen bewustzijn en hebben zij effect op elkaar.

Op deze zelfde wijze, zeer direct en continue, zijn je andere kanalen continue van invloed op je. Jij herkent deze invloeden niet, maar bij tijden, soms, herken je wel elementen die je als ongewoon beschouwt. Kleine activiteiten of opmerkzaamheden, klein; die je negeert. Dit zijn (allemaal) de directe invloeden van andere probabiliteiten en zelven; je andere kanalen. Zij worden anders vertaald.

Je zou een kanaal kunnen opnemen als een huisvrouw, en binnen dat dagelijkse scenario, zou je bezig kunnen zijn met een zeer alledaagse activiteit als het afstoffen. Binnen deze activiteit, ben je vrolijk je huis aan het stoffen, en kom je een tafeltje tegen waarop je familie-bijbel ligt. Binnen een tel, til je de bijbel op om eronder te stoffen, herplaatst het, en continueert met je activiteit. Op een andere ander(zelf)-kanaal, wordt een religieus programma uitgezonden. Dit religieuze programma heeft een direct effect gehad, op de actie van het optillen van het boek. Dit lijkt dan misschien geen diepgaande effect te zijn, maar, het is ook maar een klein voorbeeld van de vele, vele vele activiteiten en manieren, waarop dat ieder kanaal continue interkruist met elkaar, op ieder moment.

Zoals ik al verklaarde, is het belangrijk dat je dat ene kanaal wat je gerichte aandacht vasthoudt, duidelijk en helder ziet. In deze, zal ik jullie instrueren binnen deze oefening. In het begin van deze oefening, vraag ik jullie om je zicht-veld vast te houden; niet om je ogen te sluiten; want je moet intunen, afstemmen, op deze aandachtsrichting, dit station, dit kanaal. Je merkt op, en laat helderheid toe, van dit kanaal. En daarom, is het dus niet je doel om je staat te veranderen.

Ik vraag jullie, om comfortabel te gaan zitten. (Pauze). Focus op een bepaald object in je kamer, maar concentreer niet te intens op dit object. Laat toe dat je visie (zichtbeeld) op een normale wijze het geheel van de kamer omvat, met één hoofd zicht-punt. Span je niet in, en forceer jezelf niet om té hard te concentreren op het object. Stem je bewustzijn nu af op je zintuigen. Merk je zicht-beeld op. Laat je visie (zicht-beeld) zo helder worden als het maar mogelijk is. Stem af op je gehoor. Merk alle geluiden op die plaatsvinden. Er vinden vele geluiden plaats waar je automatisch niet op afstemt, en waar je weinig aandacht aan besteedt. Merk je lichaam op; je fysieke gevoelens; je lichaamstemperatuur. Merk je tast-zin op. De lucht raakt continue je huid aan. Je kleding raakt je huid aan. Dit zijn allemaal elementen die een deel van de helderheid van je focus zijn, waar je weinig aandacht aan besteed. Merk luchtjes op. Je besteed weinig aandacht aan je reukzintuig gedurende je individuele, gewone dag. Merk je zintuig van smaak op. Jij vindt dat als je niets aan het consumeren bent, dat je dan ook maar niets proeft. Je zintuigen zijn zeer fijntjes afgestemd, en reageren ongeacht wat. Ze nemen voortdurende stimulatie op. Alleen kiezen jullie ervoor om niet helder afgestemd te zijn op deze zintuigen.

Neem een momentje om te concentreren, ongeforceerd, op de activiteiten van al deze zintuigen, die je opneemt gedurende ieder moment van je fysieke focus. (Hier, is er een pauze van negentig seconden).

Nu vraag ik ieder van jullie om je ogen te sluiten, en toe te staan dat je aandacht afdrijft. Focus niet op je naar buiten gerichte zintuigen, om zo te zeggen. Laat toe dat je jezelf comfortabel voelt, en kalm, en rustig. (Hier, is er een pauze van dertig seconden) Genoeg afgedreven!

Je zult merken dat met je ogen dicht, je af zult drijven. Je hebt in je pogingen tot meditatie, ervaren dat je moeite hebt in het vasthouden van je focus. En heel vaak in je droomstaat, ervaar je een onvermogen om je focus vast te houden en om te manipuleren binnen dat focus. Deze oefening in het afstemmen (intunen) van je gerichte aandacht, - je bewustzijn die is afgestemd op dit kanaal -, dat dit afstemmen (intunen op) heel behulpzaam zal zijn voor je op het gebied van het ontwikkelen van je vermogen om te manipuleren binnen andere kanalen. Veranderde staten, zoals jullie dit termen, zijn allemaal andere kanalen. Als je over het vermogen bezit om op bewuste wijze te manipuleren binnen het bewustzijn dat je vasthoudend is van je aandacht, zul je veel makkelijker leren om te manipuleren binnen andere staten van bewustzijn, en zul je ze ook beter begrijpen. En dus, geef ik jullie huiswerk. Ik vraag jullie om drie maal per dag, deze oefening uit te voeren. Je kunt deze oefening doen op ieder gegeven moment, want je ogen zijn open, en je zult aandachtig zijn op al die andere individuen die om je heen zijn, en ook op alle activiteit waar je mee bezig zult zijn, want, je bent je bewustzijn veel helderder aan het afstemmen. Je bent niet aan het afdrijven. Je bent jezelf niet in een andere staat aan het plaatsen. En daarom zal deze oefening je normale activiteiten niet onderbreken. (Tegen Cecelia) En niemand zal je als vreemd beschouwen! (Wij barsten in lachen uit).

CELIA: Dank je. (Lachend).

ELIAS: Niemand zal het zelfs ook maar in de gaten hebben, objectief!

CELIA: Dus we doen de oefening met onze ogen open?

ELIAS: Ja. (Merk op dat Celia gedurende het grootste deel van de sessie, zat at te drijven!)

Neem ook tijd om deze oefening in de avond uit te voeren, wanneer je ontspannen thuis bent, individueel. Je mag dan je gerichte “afstemming op” het kanaal gaan vólgen, door je ogen te sluiten, en jezelf toe te staan, af te drijven. Merk gebeurtenissen op die zich voordoen. Dit kunnen kleuren zijn, het kunnen gevoelens zijn, het kunnen scènes zijn. Je kunt mentale visualisaties opnemen. Mentale beelden, zoals jullie dit noemen. Je zou kunnen merken dat je gedachten hebt, die “voorbij vliegen”. Merk op wat zich voordoet.

Maar concentreer niet té intens op de ervaring. Het is slechts een oefening. Het is onnodig heel erg serieus en gericht te zijn! (Humoristisch) Zie het als het doen van iets leuks, en het mag kort zijn. Het is helemaal niet nodig om hier uren en uren voor te reserveren, en om geconcentreerd te zijn op bereikingen! Het is veel belangrijker voor je om af te stemmen op bewuste manier, met de ogen open, naar het gewaarzijn toe waar jij familiair mee bent; want terwijl je leert om gericht te zijn, en om te manipuleren binnen die gerichtheid, dan zul je ook leren om gericht en leidend te zijn binnen andere realiteiten.

Ik vertel je dat je kunt manipuleren in je helderheid, want wat je nu hebt ervaren momenteel, in deze oefening, is enkel nog maar het opmerken. Terwijl je week vordert, en je bent deze oefening aan het uitvoeren, mag je gaan proberen om deze zintuigen te manipuleren. Laat de helderheid van je gehoor toe, en vervolgens schakel je deze opzettelijk uit. Laat de helderheid van je zintuig van geur toe, en discontinueer het. Laat jezelf de gelegenheid toe om je eigen vermogen tot het manipuleren van je eigen bewustzijn en haar functies te ondervinden; want in deze, kun je veel gemakkelijker herkennen hoe je kunt manipuleren, wanneer je verschillende gebeurtenissen tegenkomt binnen andere focussen.

(Abrupt) We gaan pauzeren.
BREAK 7:07 HERVATTING 7:28 PM (tijd was 15 seconden).
Het spel wordt gespeeld. (Niet vertaald – niet relevant).

CATHY: Ik heb een vraag. Ik zou graag willen weten waarom Ron het gevoel had, dat gedurende de laatste energie-uitwisseling met Paul, dat het “anders” was.

ELIAS: De energie-uitwisseling was niet anders. De herkenning van de energie-opname was anders. Net zoals dat Michael één energie, in jullie termen, duidelijker herkent dan een andere, zo ook identificeert Olivia één energie, zo te zeggen, meer duidelijker dan de andere. Daarom, was deze connectie een identificatie van de vermenging van deze energieën, en van een meer duidelijkere herkenning, binnen de helderheid van je momentele perceptie, van energie die je niet altijd waarneemt als identificeerbaar. Dit bestaat continue binnen die energie-uitwisseling, omdat er hulp aanwezig is in het arrangement van de vertaling ervan. Die essentie waar jij duidelijker mee identificeert is - wat jij zou noemen - wat minder bedreven in deze soort van communicatie. En daarom, is er behulpzaamheid opgenomen in de vertalings-actie; wat op zichzelf, door jouw gezien zou worden als een heel proces. (Glimlachend naar Ron, en een lange pauze).

Goed dan. (Tegen Vicki) Je mag een Michael een boodschap doorgeven, dat hij de actie van “tijd maken” zou mogen opnemen.

VICKI: Okay.

ELIAS: Er zijn belangrijke kwesties om te bespreken, en we zullen dan ook snel deze actie gaan opnemen. Ik wens jullie ieder een liefdevolle en goede avond toe. Au revoir!

Elias vertrekt om 7:38 PM.

Copyright 1996 Vicki Pendley/Mary Ennis, Alle Rechten Voorbehouden.









Vertaald door




Copyright 1996 Mary Ennis, All Rights Reserved.