Session 43
Translations: EN NE

Exploring Consciousness, Essence, and Reality

Topics:

“El principio: Videntes, Narradores, Oradores...”
“Experiencia fuera del cuerpo (EFC)
“Estados de Conciencia”


Domingo, Octubre 8, 1995 – Grupo

Traducción: Olga Zuvic D.

Nota de la traductora: Las primeras sesiones no tienen subtítulos, los que aparecen arriba están incluidos en la sesión.

Participantes: Mary (Michael), Vicki (Lawrence), Ron (Olivia), Jim (Yarr), Cathy (Shynla), Guin (Sophia) y Ron 2, (Kali).

Elías llega a 7:00 PM.

ELÍAS: (Sonriendo) El mensaje de su amigo Paul para todos ustedes es “¡Hola!” (Todos nos reímos ya que habíamos estado usando el tablero Ouija (espiritista) antes y habíamos captado de Paul algunas respuestas confusas)

VICKI: Lo cual él deletreó muy bien! (Queriendo decir la palabra “hola”)

ELÍAS: ¡Veo que no estaban apreciando nuestro juego! (Aquí nuestras sospechas se conforman que Elías ha estado “ayudando” con la confusión) ¡Nosotros también jugamos! Hablando de nuestros juegos, pueden incorporar su juego, si lo desean. (Pausa) ¡Semejante silencio!

VICKI: (A Jim) ¿Quieres ir primero?

JIM: ¡Seguro! Los elementos... ¿Estoy conectado con el fuego?

ELÍAS: Incorrecto. (Pausa)

RON: A Michael le gustaría conectarse con el viento.

ELÍAS: Esto es correcto. ¡Un punto!

RON: ¡Actualmente esa fue mi pregunta! Yo tomaré el punto.

VICKI: Esa fue tu pregunta. Yo tengo la pregunta de Michael, estando conectado Oliver con el verde.

ELÍAS: Oliver con Marshuka. ¡Un punto!

CATHY: Me gustaría saber si Mobowah está conectado con un lobo.

ELÍAS: ¡Muy bien Shynla! ¡Un punto!

CATHY: Me dieron un “muy bien!” (Ella está emocionada!)

VICKI: Me gustaría conectar el delfín con Marshuka.

ELÍAS: (Sonriendo) ¡Muy cerca!

VICKI: La ballena.

ELÍAS: ¡Correcto, un punto!

GUIN: ¡Ay dios mío! ¡Eso es tan bueno!

VICKI: ¡Interesante! (Esta es una experiencia muy válida, involucrando el tablero Ouija que le pueden preguntar de eso a Guin o Vicki)

JIM: Conectando a Vicki, Lawrence, con el elefante.

ELÍAS: Incorrecto.

JIM: Vaya eso eras tu, eso fue, muy bien, está bien. Tú eres Marshuka. Muy bien.

GUIN: ¿Hay más de un animal conectado con nosotros?

ELÍAS: No.

GUIN: Me gustaría conectar el zafiro con Minerva.

ELÍAS: Incorrecto.

RON 2: ¿Es la piedra preciosa de Mobowah el diamante?

ELÍAS: (Pausa) He dado los indicios para la piedra preciosa de Moboeah, lo cual puedes preguntarle a Lawrence.

GUIN: ¿Elías, hay cuatro elementos solamente?

ELÍAS: Para cuatro juegos, no.

GUIN: Me gustaría tratar y conectar un oso con el índigo.

ELÍAS: Correcto. ¡Un punto!

JIM: Esa era mi, eso es a donde iba con eso.

GUIN: ¡Vaya, lo siento!

JIM: ¡No, eso no está bien! No, quien fuera, pero esa era mi impresión también de ello, No, eso es bueno. No importa quien se lo lleve. ¡Cada uno de nosotros teníamos las mismas impresiones! (Pausa) ¿Cuáles son los otros elementos que estarían involucrados, no sólo la tierra, viento, fuego y agua?

ELÍAS: Ahora, (Risas) si fuese a expresarte cuales son los otros elementos, entonces no necesitarías encontrarlos con tus impresiones, verdad? (Más risas)

JIM: Eso es verdad.

ELÍAS: ¡Muy engañoso! (Risas)

JIM: ¡No lo bastante engañoso! (Risas)

GUIN: Tengo otra pregunta que está como conectada con nuestro juego, pero como que no. Tiene que ver con el sobrenombre de Ty. ¿Está eso conectado con un nombre de esencia Kava?

ELÍAS: Este nombre Ty, el cual les he expresado, está conectado con nuestro juego como un nombre de enfoque físico.

GUIN: ¿Sería el nombre de la esencia que se conecta con ello, Kava?

ELÍAS: Incorrecto.

GUIN: ¿Hay otro nombre de enfoque físico que esté conectado con el nombre de Ty? (Nota de Guin: Gracias Shynla)

ELÍAS: Este es un sobrenombre para este enfoque físico particular. Hay muchos enfoques físicos conectados con esta esencia. (Pausa)

JIM: ¿Es Twylah mayormente una energía curativa, más enfocada en la curación,,, Twylah canaliza la curación, por así decir?

ELÍAS: Esta sería una interpretación correcta. No todas las esencias se enfocan como yo. Cada esencia enfoca su energía y dirige esto a través de un individuo, o muchos individuos, en respuesta a su intento individual. Esta esencia, estando enfocada en esta área, tiene una atracción.

JIM: ¿Una atracción que se atrae aquí, o para mi atracción?

ELÍAS: La esencia misma tiene una fascinación con este elemento. Por lo tanto, esta sería la expresión que esta esencia incorporará.

JIM: Gracias.

RON 2: Pregunta sobre elemento: ¿Elías sería agua o fluido?

ELÍAS: (Pausa) Esta pregunta se hizo y se respondió. Este elemento está conectado con otra esencia.

GUIN: ¿Elías, puedes decirme quién esa Makata?

ELÍAS: (Sonriendo) ¡Vaya, vamos a incorporar juegos!

GUIN: No, yo no sé! (Riéndose)

ELÍAS: Este es el nombre de una esencia y también de enfoque físico. Puedes encontrar tu información conectada con esta esencia a través de tu meditación.

GUIN: Muy bien. Sólo que pensé que ese nombre era importante, por alguna razón.

ELÍAS: Puedes encontrar tu respuesta a través de la meditación. Estás correcta en que posee importancia. No está conectada con nuestro juego.

VICKI: ¿Hablando de meditación, cómo lo hicimos todos hoy día en nuestra pequeña meditación?

ELÍAS: Diría que su intento de conectarse puede verse como estando bien. Tú, Lawrence, te conectas diferentemente esta semana en cuanto a tu experiencia, incorporando por lo tanto una visión más amplia. Sus otros individuos estaban enfocados similarmente sobre el mismo enfoque evolutivo, incorporando fragmentos de recuerdos y conocimiento de este enfoque, este enfoque actualmente no está en las áreas que ustedes imaginaron, siendo estas sus áreas inglesas y escocesas, sino actualmente en la localidad de Turquía. Pueden expresarle esto a Michael, ya que esta fue su impresión inicial. Por lo tanto, él se estará dando palmazos porque descontinuó esto, ya que él estaba creyendo que era demasiado obvio, ¿Se prendió el bombillo? Y creyendo que él tenía información previa del enfoque evolutivo en el área de Turquía, como la tienen varios de ustedes. (Refiriéndose a conectar el nombre de Twylah con Jim) ¡Por lo tanto les digo, buena conexión!

JIM: Gracias.

ELÍAS: (A Jim) Tu confusión está en los enfoques evolutivos diferentes, pero te estabas actualmente conectando de todas maneras, pues eras el padre y tú (Guin) fuiste la hija, en más de un enfoque evolutivo.

JIM: ¿Puedes elaborar sobre el sueño de anoche de Mary, acerca del que estábamos todos conversando esta tarde? Es muy, pareció muy profundo. Las Puertas de Cuerno [The gate of horn (1)] tiene eso algo que...

GUIN: ¿Claro, qué son los videntes?

ELÍAS: ¿Estuvieron apreciando mi incorporación de su indicador? (Risas) ¡No puedo responder, pero soy capaz de empujar! (Habíamos preguntado acerca de los videntes mientras jugábamos con el tablero Ouija) Esta respuesta fue verdadera y correcta. Sí, hay videntes. Esta fue la relación recíproca que se vio y se hizo la conexión. Sí, estaban fuera del cuerpo. Incorporaremos nuestro término EFC [Experiencia Fuera del Cuerpo] (risas) para cada uno de ustedes, (Elías empieza a toser) cada (tosiendo) perdón, para cada uno de ustedes que está experimentando con este elemento de conciencia. Pueden incorporar este trabajo para ustedes. Pueden decirse el uno al otro, he tenido un EFC esta noche, siendo esto, (tosiendo) ¡perdón!

CATHY: ¿Está Mary jugando?

ELÍAS: Actualmente no está empujando las chakras, esto Michael lo ha descontinuado. Esto debiera probar ser ligeramente interesante para cada uno de ustedes, que experimentarán incorporación física y reacción en ciertas áreas de las chakras, o centros de energía, si el individuo que actúa como el canal, como le llaman a eso, está empujando más cerca para incorporar involucrarse conscientemente, sin antes decidir. Michael está cerca, deseando él hacer preguntas, empujando sus campos de energía para enterarse de esta conciencia. Pueden experimentar en este forum interrupciones ligeras temporalmente, como una interrupción de una estación de radio. (Sonriendo)

¡Volvamos a la explicación de las aventuras de anoche, pues pasaron muchos negocios y mucha incorporación de conexión de esencias! (Tosiendo) Me cansaré de pedir disculpas! Los videntes son esencias de su tribu. Ellos son no-físicos. En un punto estuvieron en el enfoque físico. Estuvieron solamente una vez en el enfoque físico, siendo en un punto, lo que ustedes verían como sus profesores. Ellos son sus elementos de conexión. Les ayudan también a conectarse con su propia conciencia y con la esencia y los impulsos. Ustedes les han conocido a todos ellos. Ellos les conocen. Como he establecido, sean conscientes y estén enterados de los desconocidos en sus sueños, pues se están empezando a ampliar y a incorporar ahora estas esencias. Ellos tienen mucho que ofrecerles. Están conectados con ustedes íntimamente. En el intento ustedes son igual que ellos. Comparten un enfoque común.

En cuanto a tu pregunta Yarr, preguntaste de un conocimiento más amplio. Pediste incorporar una conciencia más amplia. Todos ustedes han pedido ‘saber.’ Están ahora recibiendo sus respuestas. Esta esencia estaba en lo correcto, en que los ‘narradores’ son otro grupo de esencia. Los ‘oradores’ son otro grupo de esencia. Su intento es diferente. Los Oradores no son esencias necesariamente que les hablan audiblemente. Su conexión originalmente fue a través de la vibración. Ellos desarrollaron sus símbolos y adjuntaron a ellos cualidades vibratorias, las cuales desarrollaron el lenguaje en el enfoque físico, estando esto conectado con la conexión. Este no es su intento. Este es el intento de otro grupo de esencias.

Las palabras que incorporan para identificar estos grupos diferentes e intentos no son necesariamente las que ustedes interpretan en el enfoque físico, como los narradores no les dicen nada. La conexión de ellos es ver en otros enfoques y conectarles con ellos y expresarles por lo tanto este conocimiento a ustedes, siendo de esto su nombre de narradores.

Los videntes no ven. Ellos saben. Poseen el conocimiento y la información para la dirección. Están dirigiendo y considerando, siendo esta su conexión. Ustedes incorporan este conocimiento. Ustedes están empezando a llegar a enterarse de este conocimiento en sus propias esferas individuales. Están empezando a conocerse a sí mismos y también a conocer a los demás. Están incorporando nueva información que ustedes ya saben.

También, su estado de sueño es real. La imaginación es también real. Esta actividad que tu (Vicki) y también Michael incorporaron anoche no fue de la conciencia de sueño. Esta fue otra conciencia, la cual pueden por equivocación interpretar como una conciencia de sueño, siendo actualmente esto su EFC, que incorpora un área diferente de conciencia de la del estado de sueño. Usando el término de “área,” no me estoy refiriendo a las áreas regionales de conciencia. Esto no está incorporado. Incorporan un aspecto de su conciencia que está enfocado físicamente, pero está también conectado con la esencia, lo cual permite que ese aspecto de conciencia se desconecte de su cuerpo físico y viaje.

(A Vicki) ¡No puedes volar en el enfoque físico! Actualmente si creyeses que podrías, lo harías, pero no [lo crees]. Por lo tanto, hasta que estén en su transición para terminar este enfoque físico, no volarán en este cuerpo. Pueden volar cuando y donde elijan y tan a menudo como elijan en su conciencia del cuerpo, la cual es igualmente tan real, siendo esta la razón por la que pueden ver actualmente este cuerpo físicamente, pues existe también tal como existe este cuerpo. Tocando y empujando la pierna y el brazo de Vicki) ¡Pueden aún tocar ese cuerpo y sentirlo! (Sintiendo la rodilla de Vicki) ¡Pueden tratarlo!

VICKI: ¿Es esa la razón por la que incorporé un síntoma físico cuando desperté?

ELÍAS: Esto es correcto. Esto merece consideración, pues están mostrándose y probándole a su conciencia despierta que su conocimiento es verdadero y que su experiencia existe en la realidad igual a la realidad despierta. ¡La sugerencia de Yarr es muy intuitiva! (Su sugerencia fue que no me cortarse mi brazo en mi sueño) Yo no demostraría esta conciencia para ti muy extremadamente, pues puedes causar daño corporal y no es que no incorpores sanar esto, ¡pero puede que no creas que puedes sanar esto y te verías muy divertida si te falta un miembro! (Pausa) ¡Veo que Lawrence no incorpora mucha frustración esta noche con Elías!

VICKI: No, ni conmigo. (Sonriendo y riéndose)

ELÍAS: ¡Muy bien! Estaba esperando esta respuesta. Puede también cada uno informarse, en cuanto a la demostración de nuestra última sesión, que pueden desafiar a Elías si lo desean. A mí no me molesta. Incorporarán su respuesta y eventualmente me escucharán.

También en cuanto a las esencias diferentes de los oradores y videntes y narradores y hay más las cuales descubrirán, siendo estas las esencias originales enfocadas físicamente aquí en su planeta en esta dimensión, siendo esto lo que llaman ‘surgir de,’ siendo esto el principio de su enfoque físico. ¡Esto no fue comiendo las manzanas del Jardín de Edén! Esto no fueron árboles y serpientes e individuos desnudos alrededor esperando que se iluminen. ¡También estos no fueron monos, o simios o chimpancés, desarrollándose en ustedes! (Muchas risas del grupo)

Estas fueron esencias manifestadas físicamente para enseñarles a ustedes, quienes están ya manifestados físicamente, estando ustedes recién separados en el enfoque físico, pero bastante para estar separados de la esencia y no incorporar ya más su enfoque desenfocado. Ustedes estaban lo que pueden llamar maravillados, experimentando el enfoque físico en los elementos que han creado. Pueden pensar de ello empezando con pizarras nuevas, como los niños sin educación o aprendiendo. Sin embargo con esto encontraron esencias de sus grupos individuales o tribus y se les enseñó. Se les dio el conocimiento para la conexión y la existencia en el enfoque físico. Recuerden: esto fue antes de su incorporación religiosa. Por lo tanto, no estaban todavía nublados con muchos sistemas de creencias. Estaban separados, por lo tanto pueden decir que estaban titubeando sin saber bien cual dirección elegir. En esto, algunos individuos no todos, se conectaron con las esencias manifestadas físicamente de sus grupos. Se enviaron aquellos individuos para enseñarles a los demás. Cada uno de ustedes está conectado con aquellos. (Elías parece estar escuchando) ¡Allí! ¡Tenemos una pregunta de Michael!

MARY: (Elías traduce) ¿Si Lawrence y Michael son esencias más nuevas, como tales, cómo pueden ellos entonces manifestarse tan antiguamente como para experimentar conexión con los videntes, para incorporar sus enseñanzas?

ELÍAS: Michael se está olvidando que no hay ‘principio.’ Su personalidad individual que ustedes conocen ha fragmentado. Por lo tanto, en este aspecto pueden pensar en términos físicos en un principio parcial, pero como he establecido, cada fragmento posee toda la experiencia y conocimiento de la esencia de la cual se fragmentó. Entonces estaba presente, aunque su personalidad individual no había todavía fragmentado, pero estaba muy presente en la conciencia; esto es también una conexión entre aquellos de ustedes quienes están incorporados en este grupo. No muchos individuos estaban conectados e involucrados con las esencias que instruían en su principio físico de este planeta dimensional.

Esto incorpora también nuestros asuntos de simultaneidad, pues esos mismos videntes, aquellas esencias están entonces presentemente instruyéndoles, lo cual es ahora. Ustedes están también experimentando enfoques físicos conectados con ustedes, quienes están conectándose también con estos videntes en el futuro, pero los videntes estuvieron sólo en su pasado. Ellos no se suceden linealmente en el tiempo o espacio. (¿Vaya?) Mientras Shynla se sienta en este mismo espacio, justo en este momento otra contraparte se sienta en este mismo espacio, en un tiempo diferente y ve una escena diferente. Ustedes se sientan ahora en cojines en esta estructura y se relacionan recíprocamente y me escuchan a mí. Su contraparte se sienta presentemente en este espacio idéntico, sobre baldosa y le habla a un vidente. Este aspecto tuyo es Joba, se manifiesta masculino y es de piel oscura y se sienta de esta manera, escuchando a uno que habla, (Elías lo demuestra inclinándose hacia atrás sobre estos brazos y estirando sus piernas)

También en el a’rea física de lo que ves en este enfoque físico de período de tiempo de una cuadra de la ciudad, reside otro aspecto tuyo doscientos cincuenta años en el futuro, funcionando todo presentemente en este mismo espacio. No estás enterada de estos otros. Puedes interceptar en la conciencia alterada, el estado de sueño o de otra manera, con cada uno de ellos. Están tan cerca de ti que puedes sentir sus pensamientos y sus sentimientos algunas veces como propios. Si tu conciencia se altera en un grado ligero, podrías tocarles físicamente; tal como incorporas ahora en tu enfoque un trabajo nuevo de arte que debes mirar profundamente y enfocarte, ves el cuadro en lo que parece ser un garabato desordenado. (Sonriendo)

CATHY: ¡Actualmente estaba tratando justamente de hacer eso este fin de semana!

ELÍAS: Este es el mismo principio, ¿No encuentras esto interesante que has creado ahora estas formas nuevas de arte? (Pausa)

VICKI: ¿Eres un vidente?

ELÍAS: Sí. Pero también lo eres tú. (Pausa)

VICKI: Aunque los oradores y narradores son, digamos, de otro grupo no conectamos con ellos también?

ELÍAS: Sí. No se identifican en el mismo intento, pero se conectan y están sobrepuestos. No hay divisiones.

VICKI: ¿La contraparte de Ron duerme también en este espacio? (Riéndose)

ELÍAS: ¡Te expresaré que él no duerme en este espacio, pero se está moviendo con mente asombrada! (Risas) Aunque te expresaré que estas incorporaciones pueden parecen ser desconectadas, pero en realidad se conectan en la conciencia. ¡Trataré más de adquirir información que será más interesante y estimulante para nuestro amigo! ¡Podemos incorporar más discusión de contrapartes, o de la canalización-de Dios (risas) y diré que te quiero mucho! (Mirando a Ron y sonriendo)

VICKI: ¿De modo que hay estados diferentes de conciencia en los que entramos durante nuestro estado de sueño, son diferentes?

ELÍAS: Esto es correcto.

VICKI: ¿Fue este el caso con mi sueño de tres noches atrás?

ELÍAS: Esto es correcto también y estás haciendo un buen trabajo al incorporar la conciencia en tu estado de sueño. ¡Como recuerdo, (pausa) pienso, (pausa) puede no haber sido Lawrence diciendo, “no puedo recordar, no puedo recordar, no puedo recordar” y Lawrence se conecta muy bien! (Con mucho humor con gran sonrisa)

VICKI: ¿Me estaba viendo yo misma en esa mujer, en ese sueño de tres noches atrás?

ELÍAS: Te has estado viendo en muchos elementos de estos sueños, o expresaré son aspectos de ti misma. Has visto aspectos de partes diferentes tuyas, en esto separando el conflicto e incorporando no-conflicto. Estás ahora comprendiendo más claramente donde pueden haber conflictos que no estás sintiendo conscientemente, pero te has movido a través y has incorporado los aspectos juntos devuelta. ¿Es esto ahora más claro?

VICKI: Sí.

ELÍAS: (Sonriendo) Te expresaré que aunque puede parecerte algunas veces que puedo ser evasivo, no lo estoy siendo actualmente. Solamente no estás escuchando, pero tu conciencia está escuchando y entonces incorporas la respuesta. Esto es como debiera ser. Encuentra tus respuestas. Experimenta tu conciencia y tu verdad. Si te entrego todas tus respuestas de la manera que deseas que te responda, entonces cual es la diferencia entre Elías y tus predicadores, o sacerdotes o tus políticos. Tus respuestas están dentro de ti. No me mires a mí para tus verdades. Mírense a ustedes mismos, pues ya las poseen. Necesitan sólo confianza. No soy un líder desarrollando una secta. Ustedes no son mis seguidores. Son sus propios individuos y esencias. ¡No han creado este tremendamente maravilloso, hermoso instrumento para experimentar el enfoque físico, para que sea sin sentido y esperan que Elías sea su televisión, radio, su entretención en los juicios de las cortes! Si están aburridos, mírense a ustedes mismos. Son muy interesantes y poseen la capacidad de cambiar para no aburrirse! (Pausa) El pequeño está aburrido esta noche. (Refiriéndose al perro de Cathy, Caleigh)

CATHY: Sí, lo está. Dile que el descanso viene pronto.

ELÍAS: Tomaremos un descanso ahora. Pueden después hacer sus preguntas.

DESCANSO 8:05 PM. REASUME: 9:11 PM.

ELÍAS: Continuamos... ¿tienen preguntas? (Pausa)

CATHY: Yo tengo. Quiero saber la razón por la que Caleigh tiene tanto miedo del sonido como chasquido, que hace un cuaderno de anotaciones. ¿Por qué ella tiene tanto miedo de eso?

ELÍAS: Esta es una pregunta interesante. Esta criatura, como todas las criaturas, se ha manifestado en otro enfoque y ha incorporado la conciencia de otro animal, uno que no está en la localidad geográfica de esta región. Este animal incorpora una memoria parcial de los sonidos de pesca. Esto me excusarás el juego de palabras, (sonriendo) provoca una respuesta en la conciencia del animal, lo cual no comprende presentemente, pero incorpora un temor existente. (Pausa)

CATHY: ¿Hay algo que pueda hacer para arreglarlo?

RON: ¡No hagas sonar las cosas! (Riéndose)

CATHY: ¡Cállate Ron!

ELÍAS: Sugeriría que no incorpores darle palmazos a tu cuaderno de anotaciones para divertirte. Los animales no incorporan razonamiento, por lo tanto no comprenden las reacciones y las respuestas que experimentan otros enfoques. Sólo se da cuenta que experimenta un elemento de temor y que responde a esto, eliminando por lo tanto lo mejor que puedas este elemento que crea esta respuesta, sería de ayuda.

CATHY: Es esta la razón por la que des... ¿No puedo decir esa palabra, desensi... captas esa palabra? ¡Dila por mí Vicki!

VICKI: Desensiti... ¡Ahora yo no la puedo decir!

CATHY: ¡Lo siento! Tu sabes acerca de la palabra que estoy hablando. ¿Es esa la razón por la que no resulta en un montón de perros que le tienen miedo a eso?

ELÍAS: Esto es correcto. Estás tratando de alterar físicamente una conciencia que no puede alterarse. Estás tratando con elementos físicos y con una comprensión limitada de la conciencia de la criatura. Por lo tanto, no incorporas una comprensión de su conciencia completa. Miras a un animal y no incorporas los otros enfoques conectados con este animal. Tal como les he expresado que un león, que es cazador, puede elegir reenfocarse como un antílope, al que se persigue para cazarlo, para la experiencia de la conciencia, así también hacen todas estas criaturas, se remanifiestan para experiencias diferentes. Este animal incorpora una existencia más suave presentemente en su enfoque, como contrapuesto a una existencia violente en otro enfoque.

CATHY: Gracias

ELÍAS: De nada.

GUIN: Elías, ya que ella trajo los animales, tengo una pregunta acerca de la conciencia del que era mi animal, mi conejo Kilo antes, ¿se ha remanifestado ahora en uno de mis gatos nuevos?

ELÍAS: Esta conciencia está dividida, pero esto es parcialmente correcto. Se incorpora parcialmente en este animal presente y se incorpora parcialmente en un nuevo animal, siendo esta una expresión común de reenfoque para estos animales particulares. Muchos animales se reenfocarán en otros enfoques animales los cuales estén cerca de su conciencia previa. Esto no incorpora transición. Algunos, no todos pero algunos de sus más grandes o más orientados familiarmente, o más inteligentes, como los ven ustedes, los animales incorporan otros enfoques para experimentar una gama más amplia de conciencia, Los animales más pequeños no incorporan normalmente, en sus términos, semejantes vastas diferencias en la conciencia. Estos dos animales comparten una conexión muy cercaba de enfoque, por lo tanto se transfiere fácilmente de uno a otro lado. Sus perros pueden elegir reenfocarse como otras especies en una familia similar, tal como un zorro, o un lobo, a aún un perro salvaje. Los animales más grandes que son del tipo más rapaz, pero familiarmente orientados, tales como el león, pueden elegir incorporar una variedad más amplia de reenfoque para la experiencia. Los animales tales como una ballena pueden elegir muchos enfoques diferentes de conciencia para remanifestarse, pues su conciencia es bastante amplia para incorporar casi cualquier animal existente en su planeta.

JIM: ¿Tienen las ballenas y delfines una conciencia más alta, por así decir, o es ese un sistema de creencias que estamos incorporando? Tienen otros sentido que nosotros, sé que estamos enterados de ellos, pero poseen ellos otros sentidos que ellos poseen que...

ELÍAS: Las ballenas poseen una cualidad vibratoria más alta, esto les permite un elemento más alto, por así decir, pues no hay más alto en la conciencia. Lo diremos en otras palabras, que sea un ‘elemento más amplio de conciencia.’ Poseen también sentidos interiores comparables parcialmente a los propios de ustedes. Ellos poseen conocimiento de los sentidos interiores. Estos animales se han desarrollado en su conciencia hasta casi incorporar esencia. (Pausa)

CATHY: ¿Es esa la razón por la que ellos olfatean a sus entrenadores, debido a que ellos saben que no hay correcto o incorrecto?

JIM: Eso tiene mucho sentido ¿verdad?

ELÍAS: ¡Estarían asombrados del proceso de pensamientos de estos animales y de la manera como ven a su especie!

CATHY: ¡Apostaré!

JIM: (Casi al unísono) ¡Apostaré!

VICKI: Tengo una pregunta acerca de los animales que estamos incorporando en nuestro juego. Encuentro interesante que estemos haciendo eso y no puedo captar muy bien allí la conexión.

ELÍAS: En cada aspecto nuestro juego ofrece la oportunidad para hacer conexiones de la esencia y el enfoque físico. Muchos de los aspectos de nuestro juego están físicamente enfocados, pero incorporan conciencia. Todo, ya que no hay división en la energía es parte de ustedes, tal como cada uno de ustedes está incorporado en las esencias no-físicas pero también son su propia esencia y personalidades, ese elemento posee también una cualidad vibratoria con la cual se identifican. Por lo tanto, esto les da a cada uno la oportunidad para conectarse con cada uno de estos aspectos. Algunos individuos incorporan sistemas de creencias alrededor de algunos elementos, tal como Dimin que se asocia con las piedras. Ella está parcialmente correcta en que existe una conexión más allá de esto. Ella incorpora un sistema de creencias que lleva esta conexión mucho más allá de su conexión verdadera, pero cada elemento se conecta, pues ustedes no están separados.

Por lo tanto ustedes también en nuestro juego cuando agregan a sus aspectos de conexiones, experimentan con cada uno de loas elementos conectados con ustedes mismos y experimentan sus vibraciones y su conciencia, pues cada uno de ellos las posee y están conectados con cada uno de ustedes en maneras parciales. Lawrence está fascinada y se conecta con el agua, también está naturalmente conectada con esta ballena y su conciencia. (A Vicki) Puedes proyectar tu conciencia en esta forma, como puedes también proyectar tu conciencia en la forma de esta amatista. (Al grupo) Pueden permitirse la experiencia de disminuir su separación y darse cuenta de la conexión y de la experiencia de toda la conciencia. El punto de nuestro juego es conexión, no separación. Por lo tanto están conectados con todo y todo se conecta con ustedes. (Pausa) La menor separación que experimenten y el mayor conocimiento que incorporen, lo más fácil que llegará a ser su Cambio de conciencia. (Pausa)

RON: Justamente tengo una pregunta acerca de algo que Sophia captó en el tablero Ouija el otro día, acerca de mi posibilidad, que Paul venga a través de mí en seis u ocho días. Me gustaría saber como eso podría ser posible, dado el estado mental en que he estado en el último par de semanas, que está involucrado totalmente con mi trabajo y todavía no estoy viendo nada.

ELÍAS: Primero de todo te diré, como ya estás enterado que todas las cosas son posibles. Segundo, te expresaré que como tu conciencia está desviada en semejante grado, no está preocupada acerca de tu conexión o el bloqueo de recepción, pues estás distraído, pues este es un tiempo oportuno para esta incorporación. ¡Estás listo! Como me has expresado el inicio está a la mano. Paul está esperando, pero esta es tu elección y esto es en tu tiempo de consentimiento. Con tu preocupación con otros enfoques puedes no estar tan concentrado, o consciente, o presionado para actuar. Por lo tanto, con esta distracción puede ser para ti más fácil deslizarte en este acuerdo. Esta es tu elección y una que se respeta enormemente. Permitirás que se proceda con el acuerdo cuando elijas permitir esto y los que esperan lo hacen respetuosamente.

RON: Muy bien.

ELÍAS: Puedes experimentar con el relajamiento en tus ejercicios y entonces puedes tratar, pues tu cerebro está ocupado y no se desordena con el empuje. Algunas veces con algunos individuos, fluye más fácil si no estás tan concentrado y estás distraído. Puedes ver tu tiempo demasiado preocupado y estás distraído. Puedes estar viendo que en tu tiempo estás demasiado preocupado y ese puede ser tu tiempo más oportuno. (Pausa)

RON: Bien, entonces tengo otra pregunta. Esta va devuelta al juego, la cosa del juego. Pienso que podemos haber salido con un par de categorías más.

ELÍAS: ¿Sí??

RON: ¿Sería ‘planetas’ una de las categorías que vendrá?

ELÍAS: ¡Correcto!

RON: ¿Qué hay acerca de las emociones?

ELÍAS: ¡Muy bien!

GUIN: ¡Sigue, Ron!

RON: Me olvido. Esas son las dos principales que recordé.

GUIB: ¿Las siete maravillas del mundo? (Muchas risas)

ELÍAS: ¡Incorrecto!

RON: Claro, ¡Los siete pecados mortales! (Todos nos reímos a carcajadas)

ELÍAS: ¡Estamos alcanzando ahora!

GUIN: Estirando.

VICKI: Mmm. Muy interesante.

GUIN: ¿Van a ser incorporados los videntes?

ELÍAS: Los videntes ya están incorporados, pues todas las esencias son videntes. Todos ustedes son también videntes. (Pausa larga)

CATHY: ¿Así, si Ron hizo un acuerdo con Paul para canalizar, lo haría alguna vez? ¿Escucharíamos alguna vez a Paul y a ti en la misma sesión?

ELÍAS: Esto es posible. Esto puede no ser probable. Pueden experimentar que se sobrepongan brevemente, pero les expresaré que si a mi buen amigo se le permite audiencia, me apartaré y le cederé la palabra. La esencia no incorpora confusión o competencia. Por lo tanto, cuando hablamos de hablar en lenguas, en su enfoque físico y sus elementos religiosos, esto es parodia para expresar que este es el lenguaje verdadero de la esencia, pues la esencia no incorpora este tipo de confusión. ¡Podemos jugar, pero somos respetuosos del tiempo que uno o el otro incorpora con ustedes, (pausa sonriendo) pero les discutimos a ustedes entre nosotros!

VICKI: Dijiste que ibas a exponernos sobre eso.

ELÍAS: (Sonriendo) ¡Ustedes son un grupo muy interesante! Cada esencia incorporas grupos diferentes de individuos. Cada esencia con la que estoy involucrado en mi enfoque, que es como profesor de otras esencias, algunas incorporan una conexión con varios grupos, algunas solamente con uno. ¡Comparamos las anotaciones! (Con mucho humor) Por supuesto sabrán que expreso que mi grupo es absolutamente el más interesante y conectado, mucho más que los demás! (Risas)

JIM: ¡Dios mío! (¡Estás demasiado serio aquí, Jim!)

ELÍAS: (Bromeando) Por supuesto, que otras esencias no están completamente de acuerdo conmigo y están llamando mi atención hacia algunas de sus preguntas, (risas) o algunos están trayendo a mi atención, que puedo ser considerado lo que ustedes verían como presuntuoso, la no-incorporación de iluminación, ¡Muy severo! Les expresé que ustedes de todas maneras no están interesados, pues esto es bajo su conciencia. (Risas) ¡Incorporamos más EFC que algunos de ellos! (Elías ahora empieza a reírse. ¡Él se está realmente divirtiendo con esto!) Debo decir que algunos de ellos no se mueven muy rápidamente, pero no hay competencia. ¡Actualmente, ustedes son mejores! Estoy seguro que no necesito ir en algunas de nuestras preguntas, las cuales se me han hecho repetidamente, las cuales estoy eligiendo no recordar. ¡Puedo también incorporar amnesia! (Todos nos reímos a carcajadas)

VICKI: Tengo otra pregunta, Supimos esta noche que podemos incorporar más de un estado de conciencia, por así decir, cuando estamos durmiendo. ¿Hay muchas áreas de conciencia en las que uno pueda entrar en el estado dormido?

ELÍAS: (Levantando un dedo) ¡Esperen! ¡Escuchen, esta es una pregunta inteligente! ¡Un punto para Elías! (Todos nos reímos otra vez incluyendo a Elías. Ahora te estás poniendo un poquito seria, Vicki!) Actualmente, sí. No incorporas incontables estados de conciencia en tu estado de dormido, pero incorporas más de uno. Hay aspectos diferentes de conciencia que pueden alcanzar en su estado dormido, tal como hay aspectos diferentes de conciencia que pueden alcanzar en su estado despierto.

Pueden sentir también su cuerpo, o pueden no sentir su cuerpo, al caer en un estado dormido después que han incorporado un estado alterado de conciencia. Su cuerpo puede moverse en una estado dormido como un estado de preservación, mientras su conciencia explora otros estados. Hacen esto automáticamente. Este no es siempre el caso, pues como ustedes ven, la conciencia de Michael se remueve, pero su cuerpo se mueve y no está durmiendo, pero hay otras áreas y aspectos de conciencia a los que pueden moverse y dejar que su cuerpo se involucre con el estado dormido, siendo esto de lo más natural. Mientras se aventuran en una de sus EFC, su cuerpo incorporará naturalmente un estado dormido, sea antes de su aventura o después. (Pausa)

La experiencia fuera del cuerpo incorpora también varios estados diferentes de conciencia. En esto, pueden lograr este estado de varias maneras diferentes. No necesitan siempre forzar extremadamente su conciencia lejos de su cuerpo físico. No incorporan siempre sensación física extrema y sentimiento. Cuado lleguen a lograr más la iniciación de estas EFC, se moverán más fácilmente con su conciencia e incorporarán mucho más movilidad y encontrarán métodos menos extremos para salir y volver [al cuerpo]. Aprenderán como están aprendiendo ahora, a diferenciar entre sus estados diferentes de conciencia en su tiempo de sueño.

Muchas veces he usado para ustedes términos de su “estado dormido,” en lugar de usar la palabra “sueño,” pues adjuntan automáticamente una identificación para esta palabra de “sueño” como que no es real, donde el término “estado dormido” no incorpora adjunto. Ven esto como en blanco. Por lo tanto, pueden insertar en este ‘blanco’ una realidad nueva, la cual es un estado alterado de conciencia, o de otra conciencia. Todo es realidad, justamente la mismo. Ya están experimentando estas diferenciaciones, Están empezando a darse cuenta que ustedes no son su sueño. (A Vicki) Cuando estás volando, la cualidad de tu estado de conciencia es diferente de lo que es cuando estás involucrada en el estado de sueño. Está ‘el observar.’ (Pausa)

GUIN: Me gustaría hacer una pregunta. He hecho, no pienso que estaba conectado con esto, pero he hecho casi lo opuesto. Me he ido en una meditación y entonces como que me he dormido y entonces he despertado pero no sólo he despertado, me he ido derecho devuelta en la meditación y entonces salí de la meditación. ¿Qué está sucediendo? ¿Estoy sólo quedándome dormida y entonces despertando?

ELÍAS: Estos son también otros estados de conciencia, siendo similar al estado de conciencia en el que entras en tu estado dormido, que estás muy enterada de la actividad y de la información pero no puedes recordar. Cuando experimentas en tu tiempo despierto esto limita el recuerdo, esta es una experiencia similar a dejar en blanco el tiempo en tu estado de meditación.

La razón para esto es que no estás muy lista para ver lo que estás experimentando en la conciencia despierta. Todavía no comprendes. Por lo tanto, como una protección natural de tu identidad y de tu conciencia despierta física, dejas en blanco ciertos aspectos de esta tiempo consciente. Esto es temporal y puedes moverte a través de esto. Esto también no se logra inmediatamente. Te darás cuenta que los individuos luchan y trabajan para enfocar su conciencia durante mucho tiempo, en tus términos, antes de lograr estos aspectos. No necesitas preocuparte de estar al día, pues estos individuos presentes en esta audiencia están todavía dejando en blanco esas partes de su conciencia que no están listos tampoco para ver. Puede parecer que ellos están logrando mucho más, pero debes recordar también que ellos han estado practicando más en el tiempo físico. Como Michael que se ha movido rápidamente, tu te estás también moviendo muy rápidamente en tu conocimiento.

GUIN: (Suavemente) Gracias.

ELÍAS: De nada. (Larga pausa y entonces a Cathy, refiriéndose a Caleigh y con voz calmada) Y ahora se calmó, pues se cansó. (Otra pausa) ¿Desean más preguntas?

RON 2: No puedo pensar esta noche. ¡Tengo montones de preguntas! (Pausa)

ELÍAS: (Sonriendo) ¡Entonces les dejaré por esta noche, para que se relacionen recíprocamente y se conecten el uno al otro y puedan enfocarse jugando!

RON 2: ¡Me gusta jugar!

ELÍAS: ¡Es mucha diversión y la diversión es buena!

CATHY: ¡Me ha ido bien con la diversión!

VICKI: ¡Les diré lo que es diversión, es volar! ¡Eso realmente es diversión!

CATHY: ¡Me gustaría tratar eso!

ELÍAS: ¡Lawrence está enamorada de volar sin avión! (Risas)

VICKI: ¡Es mucha diversión!

ELÍAS: Les desearé buenas noches.

RIN 2: Bien, gracias por compartir tu noche con nosotros.

ELÍAS: (Sonriendo) De nada y au revoir.

Elías se va a 10:06 PM.

(1) Nota de la traductora - Gate of Horn: Puerta de cuerno.
(De la novela del escritor, Enrique Anderson Imbert) "Hay dos puertas para los sueños: una, construida de cuerno; otra, de marfil. Los que vienen por la de marfil nos engañan; los que vienen por la de cuerno nos anuncian verdades."

Vicki Pendley/Mary Ennis, Todos los Derechos Reservados




Copyright 1995 Mary Ennis, All Rights Reserved.