Domingo, Agosto 7, 2005 (Privada - Telefónica)

Traducción: Olga Zuvic D.

Participantes: Mary (Michael) y Marcy (Lilan)

(Tiempo de llegada de Elías es 20 segundos.)

ELIAS: ¡Buenos días!

MARCY: ¡Buenos días! (Risas)) ¡Estás aquí!

ELÍAS: ¡Ja, Ja! ¡Y aquí estoy!

MARCY: ¡Esto es maravilloso! (Risas)

ELÍAS: ¿Y qué discutiremos?

MARCY: Bien, veamos. Primeramente, tengo un saludo de Myiisha - ¿es así como dices su nombre?

ELÍAS: Sí.

MARCY: Muy bien, saludos de ella.

ELÍAS: Y puedes también extenderle mis saludos.

MARCY: Gracias, lo haré. Segundo, quería preguntarte, en un punto tu transmitiste el tono del nombre de mi esencia a través de Dawn – No sé que tenías de nombre para ella – pero prefiero actualmente el que me diste a través de Sid, el cual fue Lilan. Esa sería mi preferencia, si te dirigieses a mí como eso, si eso es aceptable.

ELÍAS: Muy bien.

MARCY: Gracias. Sid me dijo también recientemente cuando él habló contigo, que él estaba hablando acerca de cómo nos percibías y que dijiste que nos ves como energía. Él te preguntó una descripción que transmitiese como percibes su energía y pienso que eso suena tan divertido. Me gustaría una si también me dieses una.

ELÍAS: Una palabra que describiría tu energía. (Pausa) Gorjeo.

MARCY: ¿Gorjear? (Risas) ¿Quieres decir como un pajarito?

ELÍAS: ¡Sí! (Risas)

MARCY: ¡Eso es divertido! (Risas) Muchas gracias por eso.

ELÍAS: No hay porqué.

MARCY: Unos pocos días atrás, justo antes de dormirme en la noche, estaba pensando acerca de esta sesión que iba a tener contigo, Actualmente tuve un sueño acerca de ella. En el sueño, te encontré y estabas como un jovenzuelo con cabello café ondulado. Estuvimos conversando y me proyectaste varias imágenes en lugar de hablar. Una que capté más que quería preguntarte que me aclarases algo, si me pudieses ayudar a figurarlo, fue que veía un vaso que estaba lleno de agua caliente y yo estaba tratando de pensar una pregunta para hacerte. Yo estaba tratando de hablar y balbuceando alrededor y acerca de cual era el mensaje que iba con este vaso de agua caliente es “este es sólo agua de té caliente.” Vi este vaso de agua caliente y tu me dabas ánimo para meter una bolsita de té adentro. No estoy exactamente segura de lo que estabas tratando de transmitirme y me preguntaba si puedes ayudarme a llegar a una aclaración acerca de eso.

ELÍAS: Esta es la manera como has traducido mi proyección de energía, la cual actualmente es muy precisa. Pues en tu elección de la imagen, elegiste incorporar esta agua caliente, la cual es un símbolo de algún elemento que puede incorporar peligro potencial. Pero el mismo elemento, si se dirige de ciertas maneras puede también incorporar un elemento relajante.

Por lo tanto, el objeto de esta imagen fue transmitir la materia de percepción y como cualquier elemento, cualquier creencia, cualquier acción, cualquier manifestación que creas o que encuentras en tu enfoque puede inicialmente parecer incorporar cuna cualidad amenazante o un potencial para una cualidad amenazante. Depende de cómo te diriges y de cómo incorporas esa energía y de cómo manipulas la energía, puedes general actualmente el complemento de eso y cambiar la amenaza en alguna expresión que es más suavizante o placentera.

MARCY: Eso tiene mucho sentido. Excelente, sí, tiene mucho sentido. Voy a tener que pensar acerca de eso. Muchas gracias. Tiene perfecto sentido ahora que dices eso.

ELÍAS: De nada.

MARCY: Para ir en otra dirección... Gracias, de todas maneras por eso, pero voy a tener que pensar más acerca de ello y no tengo nada más adelante acerca de eso. Para ir en otra dirección por supuesto, con el reciente desenganche de Marta – todos están hablando acerca de eso – y en un punto no sé, talvez el año pasado alguien me dijo que creía que yo estaba en la transición. Ahora, actualmente ni siquiera comprendo realmente todo lo que está involucrado en eso, pero quería saber si discutirías eso conmigo en cuanto a lo que se relaciona a mí. ¿Estoy en la transición?

ELÍAS: Sí.

MARCY: Nunca experimenté ninguna clase de perder los estribos, las cosas de las que hablaba Margot. No comprendo aún lo que significa, pero de todas maneras háblame acerca de eso, si no te importa.

ELÍAS: Muy bien. Primero de todo, permíteme expresarte que individuos diferentes pueden experimentar la transición en el enfoque físico de maneras muy diferentes. Depende de lo que comprometen con esta acción de transición y hay también un elemento en asociación con el intento del individuo.

Ahora; algunos individuos comprometen la transición en el enfoque físico en lo que parece ser una manera más dramática, en la cual pueden generar lo que verías como experiencias desacostumbradas. Algunos generan la experiencia que llamas ser la enfermedad de Alzheimer, lo cual actualmente es un individuo generando la transición de manera concentrada en el enfoque físico, en el cual el individuo no está enfocando su atención meramente en esta manifestación o esta área de conciencia. Por lo tanto, te parece a ti que ellos están a la deriva o no están presentes.

Pero otros individuos, especialmente en este sistema de tiempo, pueden elegir comprometer la transición en el enfoque físico meramente como una ayuda al Cambio de conciencia. Pues la acción de transición en el enfoque físico es muy similar a la acción del Cambio de conciencia. Por lo tanto, el individuo puedo no experimentar necesariamente eventos extraños o lo que considerarías ser experiencias desacostumbradas. Pero generando algún aspecto de esta acción de transición que es de ayuda para algunos individuos en la aceptación y aceptando sus creencias y generando comprensión de sus propias creencias y de sus propias verdades y puede también ser de ayuda en un reconocimiento más claro de las influencias de sus creencias. Por lo tanto se incorpora como una acción para ampliar la acción del Cambio de conciencia.

MARCY: Claro, eso tiene sentido. Varias personas con las que he conversado que están en la transición dicen, “vaya, me libré de las creencias” y bla, bla, bla. Pienso que las creencias están bien, quiero decir, pienso que son una herramienta buena y no estoy en contra de ellas. Pienso que son como parte de esta realidad física y no veo un problema con ellas. Esta es la razón por la que no estaba segura que yo no... yo pienso que las creencias pueden ayudar.

ELÍAS: Sí.

MARCY: Pero comprendo ahora lo que estás diciendo.

ELÍAS: Sí y estoy también enterado que muchos individuos continúan moviéndose en la dirección de tratar de eliminar las creencias, pero eso genera meramente más dificultad y más obstáculos y confusión con los individuos. Pues como he expresado muchas, muchas veces, no se eliminan.

MARCY: Correcto, exactamente, eso tiene mucho sentido. Yo estaba poniendo las dos cosas juntas y asumiendo que si alguien estaba en la transición, esa sería su actitud y obviamente estaba equivocada. Muchas gracias.

ELÍAS: De nada.

MARCY: Ahora, sé que con otras personas cuando han hecho esta pregunta habrá cierto tiempo específico y dirás “empezaste tu transición en este y este tiempo.” ¿Cuándo ves que inicié este proceso?

ELÍAS: Previamente tres años desde ahora aproximadamente.

MARCY: Tres años, muy bien, eso es interesante. Asumo que esta es una elección subjetiva que hace una entidad o que hace una persona, pero hay alguna clase de evento que debiera mirar, sólo por la conveniencia de interés y decir que puedo ver donde y como sucedió y que este es probablemente el final del proceso, o no es tan fácil de cortar?

ELÍAS: No es tan específico. Generalmente los individuos no incorporan necesariamente un evento que maque el movimiento en este tipo de transición. Hablando generalmente, es una acción más gradual. Muchas veces los individuos pueden empezar a comprometer esa acción de transición y generarla temporalmente y parar y volver a generarla subsecuentemente y talvez parar otra vez e incorporar esa acción varias veces previo a un movimiento actual continuado en esta acción.

MARCY: Vaya, ya veo, eso es interesante. No he oído eso antes. Bien... (Risas) ¡Este es el final de mis preguntas! ¡No sé que discutir ahora! Mary dijo que te gusta que la persona dirija la conversación, pero se me terminaron las preguntas. Creo que estaba sólo tan emocionada sólo de hablar contigo, que realmente no tenía muchas cosas para preguntar. (Elías se ríe) Sólo quería que te rieras y conversaras conmigo.

Vaya, sé una cosa. Algo que me di cuenta anteanoche, que cuando dices que tu energía está siempre disponible, he creído siempre intelectualmente eso pero nunca he tenido un sentido de ello. Ahora, de repente me di cuenta que todo lo que tiene que hacer la persona es como mirar alrededor de su paisaje interior y tu estás en todas partes.

ELÍAS: Es meramente una cuestión de poner atención, mi amiga y abrirse a esa disponibilidad. Una vez que originas esa claridad puedes notar más y más lo presente que está actualmente mi energía.

MARCY: Ayer decidí chequearme, debido a que algunas veces tendré esta clase de luces breves, pero entonces sigo con mi vida mundana de cada día, haciendo lo que sea que estoy haciendo y como que pierdo el sentido de eso. Así es que pensé que voy a ver si puedo mantener eso todo el día, seguir trayéndolo de vuelta y llevarme de vuelta a ello. Cuando le pongo atención, no es tan difícil. Fue asombroso, fue diversión, fue mucha diversión. (Elías se ríe) Es como, “Ay, tengo un amigo que va conmigo donde sea que yo vaya!” Y eso fue muy bueno. Disfruté viendo eso. Es sólo una cuestión de mirar alrededor, yendo, “vaya, estás aquí todavía. ¡Esto es bueno! (Ambos se ríen)

ELÍAS: Y talvez notarás eventualmente tu propia presencia y existencia en igual medida, en la cual puedes expresarte, “vaya, estoy todavía presente.”

MARCY: ¡Estoy en todas partes! (Ambos se ríen) Buena idea, buena idea. Un par de veces actualmente – especialmente desde que establecí esta sesión con Mary, lo cual fue talvez un poco más de un mes atrás – decidí vigilarte. Sid dice que tienes esta cosa donde temporalmente predominas, sólo por un momento, la conciencia de una persona que está en mi lugar. Estaba en una tienda una vez y esta mujer caminó y allí estaba pequeñita sentada en su carro, esta niña pequeña de ojos azules. Ella me miró de una manera muy significativa, de una manera que una niña de un año normalmente no mirar a la gente y yo pensé hay dios mío, pienso que era Elías. (Elías se ríe) De modo que quería saber ¿eras?

ELÍAS: Sí.

MARCY: (Risas) ¡Eso es genial! Ella seguía mirándome y cuando su mamá siguió caminando, sus ojos no dejaban mi cara. (Elías se ríe) Estaba mirándome y fue como, “¡vaya, esto es asombroso!” Han habido un par de otras veces: veré a una señora en un traje pantalón azul brillante y ella hará contacto conmigo con los ojos y pensaré, “ahí estás otra vez.” (Ambos se ríen) Eso es muy divertido. ¡De cualquier manera se me terminaron las preguntas otra vez!

ELÍAS: Muy bien, talvez comprometas meramente conversación.

MARCY: Muy bien. Mmm... (Risas)

ELÍAS: ¿Y qué discutiremos?

MARCY: Mmm...

ELÍAS: ¿Tu tiempo, qué estás haciendo?

MARCY: ¿Cómo es el tiempo donde estás? (Ambos se ríen)

ELÍAS: No incorporo ningún tiempo.

MARCY” Ay, claro. ¡Justo, justo!

ELÍAS: Por lo tanto mi tiempo no es muy interesante. (Risas)

MARCY: ¿No muy interesante? (Risas) Claro, sé algo que recién me vino a la mente, que justo me dio un impulso. Durante largo tiempo he tenido un sentido que – especialmente cuando empecé al principio a leer las transcripciones diferentes y los compendios y cosas así y leí acerca de tu expresión como Oscar Wilde – sentí una fuerte afinidad por el hijo mayor de Oscar Wilde. Desde ese tiempo, todos los demás han afirmado ese como su enfoque, así es que no sé si es que estaba en el aire, o si la expresión de Elías y la expresión de Lilan han tenido como una clase de familia, tipo familiar de relación recíproca en algún punto en el tiempo, Quería saber si puedes hablarme acerca de eso.

ELÍAS: Sí, has incorporado enfoques conmigo, varios y has incorporado relaciones en asociación con la familia también varias veces. En ese enfoque particular incorporaste una acción de contraparte con ese individuo y también incorporas un papel observante con uno de los amigos de ese individuo.

MARCY: Capto lo que estás diciendo, huno una clase de estar involucrada. Hubo veces donde tendría repentinamente un destello de reacción emocional, un sentimiento de traición, como si uno de los hijos sentiría que mi padre dejó la familia para irse con esta otra persona y un sentimiento de traición, Pero si yo era un amigo, talvez uno de los hijos me expresó eso y eso es talvez lo que estoy tomando.

ELÍAS: Sí.

MARCY: Interesante. Lo sentía muy de cerca, como en los huesos, como que podía sentir realmente como eso se sentía, Estoy comprendiendo que si fui un amigo cercano, me habría sentido muy conmovida.

ELÍAS: Y eso puede también...

MARCY: Cuando estaba leyendo – estuve muy fascinada con Oscar Wilde por un tiempo y así es que estuve leyendo un montón de cosas en el Internet en cuanto a su vida y especialmente su muerte – y cuando estaba leyendo la clase de manera como él murió solo en este departamento, estuve abrumada con este sentimiento de compasión y me sentí muy triste. No sé si ocurrió actualmente o si fue solamente mi imaginación – la cual sé que es real, pero sabes lo que estoy diciendo – me vi a mi misma como proyectándome al lado de su cama y como estando allí en sus últimos momentos porque me sentía tan triste que alguien debiera morir a solas. Tuve el sentimiento que él actualmente sentía mi energía allí y que me percibía como un ángel o alguna clase de presencia, un espíritu o alguna cosa. ¿Hice actualmente eso?

ELÍAS: Sí, estás en lo correcto.

MARCY: ¡Vaya! ¡Asombroso! (Ambos se ríen) Vaya, bueno, porque me sentía tan triste por eso. Quiero decir realmente, al menos en este enfoque, no conocía a esta persona, pero se sentía muy triste y pensé que todos necesitan tener a alguien acariciando su frente en sus últimos momentos, de modo que eso es lo que quería hacer. Estoy contenta de escuchar que resultó. (Elías se ríe) Me siento bien acerca de eso.

Algo que dijo Wendy-Miisha acerca de lo que debiera preguntarte – y no estoy segura exactamente lo que ella quería decir, de modo que esta puede no ser una pregunta bastante específica – pero ella dijo que tendrías algo que decirme acerca de, en general, de cómo muevo la energía. Otra vez, no estoy segura exactamente lo que ella quiso decir. Sé que hay veces cuando yo – estoy aprendiendo a ser una terapeuta de masajes – hay veces cuando doy masajes donde la gente siente la energía saliendo de mis manos. Sé que eso no es desacostumbrado y que la gente puede hacer eso, No sé si ella está hablando acerca de eso o de alguna otra cosa, no sé. ¿Quieres tomarlo y decirme algo acerca de eso? Lo siento que no tengo más preguntas específicas.

ELÍAS: Puedo expresarte, si estás enfocándote genuinamente en generar esta acción, puedes estar expresando energía poderosa con los demás individuos. Hay una tremenda expresión de fuerza que incorporas en esta acción y lo más que te enfocas en la claridad de la acción y estando enterada claramente de tu movimiento y de tu flujo de energía, puedes expresar potencial tremendo para éxito importante en esta acción y generar también conexiones importantes con otros individuos – no meramente en la acción física misma, sino también más allá.

Permitiéndote genuinamente enfocarte en tu energía y en el movimiento de ella cuando comprometes esta acción, puedes alcanzar en muchas expresiones diferentes del individuo con el que te estás relacionando recíprocamente. Puedes alcanzar en su energía de muchas maneras diferentes, las cuales pueden ampliar también tu movimiento y dirección y éxito con esto, cuando lo que haces es satisfactorio para ti y generar también finanzas.

MARCY: ¡Las finanzas son buenas, seguro! Lo que me dijiste acerca de la parte satisfactoria, ya he notado eso y es para mí asombroso. He tenido una relación íntima durante varios años y entonces tendré una y fue como, “lo que sea.” No duran por cualquier razón, nos movemos o algo. Nunca he sido realmente un tipo de persona de sentimiento-susceptible físicamente en general, pero el masaje por alguna razón, encuentro eso como dijiste, satisfactorio. Pensé que era sólo la relación recíproca física con la persona, pero puedo ver ahora lo que estás diciendo. Estoy también intercambiando con ellos en un nivel subjetivo. Salgo de un masaje y me siento como si he tenido recién esta conversación maravillosa con esta persona que es íntima. Es intimidad. No es sexual, es intimidad en un nivel realmente profundo y es maravilloso. Me encanta justamente tanto hacerlo.

ELÍAS: Sí y tu incorporas un potencial tremendo para el éxito importante en esta área. Pues enfocando genuinamente tu energía y permitiendo un flujo libre de tu energía para que se mezcle con la energía del otro individuo, puedes generar una relación recíproca íntima importante con cada individuo y también proveerte a ti misma y talvez al otro individuo con información importante.

MARCY: De una manera también, quiero decir estoy en todo por la curación – no que yo sane a nadie, sino que les facilite su curación propia – así es que creo que tengo el sentido, aún cuando estabas hablándome acerca de ello, que en mi relación recíproca con ellos en varios niveles, puedo ser capaz de ofrecer una clase de sugestión subjetiva y entonces como una facilidad o compasión o lo que sea que es en muchos niveles, talvez no sólo aún con las expresión que está tendida allí en la mesa. Eso me haría realmente feliz si pudiese hacer eso.

ELÍAS: Incorporas una habilidad importante para generar este tipo de acción. Lo más que te enfoques con ello y lo más que te permitas facilidad en un flujo de energía, esto te permitirá alcanzar en otras áreas del individuo, no meramente físicamente, lo cual será también beneficioso para ti generando aún más relación recíproca eficiente con el individuo en energía y físicamente.

MARCY: Eso también es interesante, porque en las enseñanzas le llaman “un flujo de masaje,” debido a que cada movimiento cuando te mueves alrededor del cuerpo, debiera fluir a lo largo de un lado del cuerpo y entonces devuelta al otro lado del cuerpo. No empezamos justamente en la cabeza y entonces hacia abajo a los pies y entonces ir a los brazos y luego a las piernas. Hay un flujo que le habla aún a eso. Este es consejo realmente bueno. Tendré realmente que estar enterada de eso, notar eso, pensar acerca de lo que estoy haciendo, como estoy fluyendo. Eso realmente sería de ayuda.

ELÍAS: Sí. Te doy gran aliento.

MARCY: Gracias. La gente dice que soy natural en esto y me siento muy bien pues siento que para mí es una cosa natural y me da mucho ánimo. Me siento con éxito, aunque todavía soy una estudiante, de modo que gracias por darme más aliento.

ELÍAS: ¡De nada!

MARCY: Tengo mi relojito – Mary dijo que era puntual – y se ve como que se nos terminó el tiempo. No quiero afectar su estructura, así es que creo que es tiempo de decir adiós. Esto ha sido maravilloso. Muchas gracias por charlar conmigo.

ELÍAS: (Riéndose) Te expreso gran afecto y talvez nos comprometeremos conversando otra vez.

MARCY: Ahora que ya pasé mi primero nerviosismo, estoy segura que probablemente será. (Ambos se ríen)

ELÍAS: Te expreso gran amistad y apreciación genuina por tu energía y nuestra relación recíproca juntos.

MARCY: Gracias. Expreso lo mismo para ti también.

ELÍAS: Con gran afecto mi amiga, au revoir.

MARCY: Au revoir.

Elías se va después de 31 minutos.

©2010 Mary Ennis, Todos los Derechos Reservados

---

Copyright 2005 Mary Ennis, All Rights Reserved.