Sesión 53


“Percepción – Contrapartes”


Domingo, Noviembre 5, 1995 – Grupo

Traducción: Olga Zuvic D.

[Nota de la traductora: Las primeras sesiones no tienen subtítulos. Los temas que aparecen arriba, están incluidos en esta sesión]

Participantes: Mary (Michael), Vicki (Lawrence), Ron (Olivia), Cathy (Shynla), Guin (Sophia), Tom (James), Cecelia (Sari), y llegando tarde, Jim (Yarr). (Nota: Cecelia se abreviará “Celia”)

Elías llega a 6:21 PM

ELÍAS: ¡Buenas tardes! (Pausa, mirando alrededor) Incorporamos una nueva energía esta tarde. ¡Bienvenida!

CELIA: Gracias. (Murmurando)

ELÍAS: ¡No hay silla! (Refiriéndose a su pedido de una silla mecedora) Veo que debo mecerme yo solo! (Risas)

RON: Cuidaré de eso, Elías.

ELÍAS: ¡Y la pipa sería bueno!

RON: ¡Muy bien! (Riéndose)

ELÍAS: ¡A Michael le encantará esto! (Pausa( Incorporaremos nuestro juego primero, pues tengo temas acerca de los que tengo que hablar con ustedes esta tarde. Por lo tanto, pueden hacer sus preguntas para nuestro juego.

TOM: ¿Qué hay acerca de James con Diamante?

ELÍAS: ¡Hemos incorporado esta pregunta antes una vez! (Sonriendo)

TOM: Muy bien. Lo siento. Vaya claro, permíteme anularla. Y como un país, Persia.

ELÍAS: ¡Correcto! ¡Un punto! (Sonriendo) ¡He estado esperando que confíes en ti mismo y que sigas las probabilidades de incorporar una respuesta correcta!

TOM: Bien, tus libros ayudan mucho.

ELÍAS: ¿Y deseas tratar otra vez?

TOM: Seguro. ¿Puedo mirar el tablero del juego bien rápido? Claro, dioses. Tengo una pregunta en los dioses. ¿Es eso todos los dioses de las religiones diferentes, o es sólo los dioses a los que estamos acostumbrados?

ELÍAS: Cualquiera que elijas.

TOM: ¿Anu?

ELÍAS: Incorrecto. ¡Trata otra vez!

TOM: Sigan ustedes no más. Volveré pronto.

ELÍAS: James jugará nuestro juego, ¡aunque él no juega juegos!

TOM: ¿Yanka?

ELÍAS: Incorrecto.

TOM: Ea?

ELÍAS: Incorrecto.

TOM: ¿Antu?

ELÍAS: ¡Correcto!

TOM: Gracias.

ELÍAS: ¿Con qué estás conectando esto?

TOM: ¡Dioses!

ELÍAS: ¿En cuál esencia?

TOM: ¡Bien, mía!

ELÍAS: (Riéndose) ¡Trata otra vez!

TOM: Muy bien. (Pausa) Pasaré.

Elías: Aceptable. (Pausa)

TOM: ¿Marshuka?

ELÍAS: Incorrecto.

TOM: Paso. (Pausa) ¡Me hiciste jugar el juego! (Risas)

CATHY: Me gustaría conectar el nombre de Karen, el nombre del enfoque físico, con Ayla.

ELÍAS: (Incorrecto. (Sonriendo) Ahora, Shynla tachará y continuará con su lista.

CATHY: Me gustaría conectar la planta manzanita con índigo.

ELÍAS: Correcto. Un punto. (A Tom) ¡Indicio! (Nos reímos a carcajadas)

TOM: ¿Qué? ¿Qué, Elías? ¡Vaya! ¡Estaba leyendo! Elías sólo sonríe y espera pacientemente a Tom que se conecte con índigo)

RON: (A Cathy) Sigue con tu otra.

CATHY: Que otra persona tome el turno, me gustaría decidir cual quiero preguntar.

RON: En la categoría de dioses, me gustaría conectar naranja con Cristo.

ELÍAS: Un punto. ¡Esta fue muy difícil de figurarse, carpintero! (Con un “indicio” de sarcasmo! Todos nos reímos)

VICKI: (A Ron) ¿Terminaste?

RON: Claro, no creo que tengo más.

VICKI: “K.” Incorporaré las preguntas de Michael. En la categoría de arte, Michael le gustaría conectar Elías con un pintor impresionista.

ELÍAS: “s”

VICKI: Pinturas.

ELÍAS: Correcto. Un punto.

VICKI: También, en la misma categoría, la misma categoría de esencia, conectar el dios de Apolo.

ELÍAS: Correcto. Un punto.

VICKI: Mi pregunta del juego para esta noche, me gustaría empezar con una introducción de una categoría nueva. Me gustaría introducir la categoría de energía.

ELÍAS: Aceptable.

VICKI: Me gustaría conectar en esa categoría, Elías con electricidad.

ELÍAS: Correcto. Un punto.

VICKI: En la categoría de la conexión de esencias me gustaría conectar las esencias Shynla, Lawrence y Michael con el animal de un caballo.

ELÍAS: ¡Muy bien! (A Guin) ¡Tres! ¿Estás notando?

GUIN: Sí, lo noté! Creo que iré. Me gustaría conectar Athena con los dioses, con amarillo.

ELÍAS: Correcto. Un punto. (A Tom) ¡Índigo!!! (Todos nos reímos a carcajadas.

CATHY: “K.” Estoy tratando esta conexión nueva de la categoría de las esencias del enfoque físico. Me gustaría conectar a Ron, Mary y Vicki, en la categoría de las emociones, con amor. (Muchas exclamaciones del grupo)

ELÍAS: Un punto. Muy extraño y retorcido, pero... (Sonriendo)

CATHY: ¡No pensé eso!

ELÍAS: (A Tom) ¡Trata!

TOM: ¡Vaya, Antú con índigo!

ELÍAS: ¡Un punto! (¡Con un “indicio de exasperación!)

TOM: Y qué acerca de...

ELÍAS: (Interrumpiéndolo en alta voz) ¡Claro! ¡Has incorporado tus dos puntos! ¡Puedes preguntar en la sesión siguiente! (Sonriéndole a Tom)

GUIN: Me gustaría conectar un pájaro-azul, por el animal, con Minerva.

ELÍAS: Pájaro, correcto – tipo, incorrecto.

GUIN: (A Vicki) Es ese, pero no lo preguntaré, porque...

VICKI: ¡Llena lo que falta!

GUIN: No, iré por otra cosa. Me gustaría conectar la fábrica de seda con Minerva.

ELÍAS: Incorrecto.

GUIN: Muy bien. Borra esa. ¡Muy bien, bueno! Haré esta. ¿En el enfoque físico el nombre con el sobre nombre de Ty, Tyler?

ELÍAS: ¡Incorrecto! (Risas) ¡Pero te estás acercando!

GAIL: ¿Es Taylor?

ELÍAS: ¡Incorrecto! (Guin expresa completa frustración!)

GUIN: Muy bien, bueno! ¿Es el pájaro un gorrión?

ELÍAS: ¡Correcto! (Pausa y entonces deletreando) T-I-L...

GUIN: ¡Sigue!

ELÍAS: ¡Sigue tú! Le daremos un indicio a Sophia!

GUIN: ¡No! ¡No quiero uno!

ELÍAS: Una letra más.

GUIN: Muy bien. (Pausa, mientras Guin espera el indicio) ¿Era ese el indicio? (Elías afirma, sonriendo) ¡No lo capto! ¡Lo pensaré durmiendo!

ELÍAS: Aceptable. (Pausa)

RON: Para mi segunda pregunta, me gustaría conectar el color naranja con la emoción de la tranquilidad.

ELÍAS: Un punto. (Pausa)

VICKI: ¿Hay incorporaciones separadas del otro juego?

ELÍAS: ¿En cuanto al juego de tu sueño?

VICKI: Sí. Tengo una para incorporar al juego del sueño.

ELÍAS: ¿Conectando con este juego?

VICKI: No.

ELÍAS: ¿Esto sería una incorporación para poner en tu ciudad?

VICKI: Si. Me gustaría introducir un lenguaje en la ciudad, que sea un lenguaje conceptual, muy similar al lenguaje de señas.

ELÍAS: ¿Y están todos ustedes de acuerdo? (Mirándonos a todos)

TOM: Como que yo veo imágenes en nuestro lenguaje.

RON: Lo que sería también conceptual.

TOM: Claro, lo sería.

RON: Estoy de acuerdo. Pienso que va a ser un lenguaje conceptual de alguna clase.

ELÍAS: Entonces pueden incorporar esto como un hecho. En cuanto a su ciudad, la interpretación de su SITIO, siendo: Intento Vidente de experiencia tácita; T-A-C-I-T-A. Esto sería, presentemente en su definición, de comprensión o conocimiento. (Pausa) Ahora, como han estado notando aspectos de ustedes mismos y han estado notándose a ustedes mismos, (sonriendo) les hablaré de recordar. Les ofreceré un ejemplo que incorporan ya muy a menudo en el enfoque físico. No se dan cuenta actualmente que esto es ya un conocimiento, pues para ustedes es aparentemente automático incorporarlo en el enfoque físico. Si están comprometidos en una actividad y un pensamiento les provoca moverse de una de sus habitaciones a otra para lograr algún acto y se encuentran en la otra habitación y han olvidado la razón por la que están allí; cada uno ha expresado esto muchas veces en su enfoque, hacen lo inverso automáticamente y regresan al punto donde se provocó originalmente el pensamiento. Si esto no les trae un recuerdo, se comprometerán actualmente en actividades repetidas con las que estaban comprometidos previamente para sacudir su memoria adelante. Entonces pararán y se dirán, “Vaya, sí, ahora recuerdo” y seguirán adelante y se comprometerán en la actividad como se planeó originalmente. Este es un conocimiento automático en el cual están presentemente comprometidos, con su recuerdo de la esencia. Es una imagen refleja del enfoque físico de lo que incorporan en la esencia.

Ahora, les expresaré que aunque su percepción de los eventos que ocurren alrededor de ustedes continúan en lo que creen ser un movimiento adelante, ya que están viendo su enfoque en momentos lineales, no se dan cuenta que cuando se están retirando hacia atrás están actualmente repitiendo el tiempo. Están creando en su enfoque físico una repetición, desenrollando su tiempo y lo vuelven a experimentar para incorporar un recuerdo. En esto, expresan físicamente una imagen, enfocada físicamente, de cómo recuerdan la esencia. En la esencia, incorporan recuerdos por medio de repetir las experiencias. Esto no quiere decir que vuelven físicamente a tocar o repetir una experiencia una y otra vez, pues no lo hacen; sino que se hacen a un lado y ven lo que llaman ser el pasado. Esto provoca un recuerdo.

Todo su tiempo es simultáneo, No es importante enfocar sus preguntas en cuanto a los eventos que ocurrieron previamente, o lo que ocurrirá en el futuro, pues no hay ninguno de esos. Todo se incorpora ahora, como no hubo principio, pues ahora es su principio. Están creando su principio ahora, en cada momento, pues todo ocurre simultáneamente. Por lo tanto, en el recuerdo están incorporando un conocimiento de moverse al lado. Cuando están viendo aspectos de sí mismos, están conectándose tratando de recordar. ¡Esto se ha tratado muy bien y se ha conectado muy bien!

Cuando están creando su realidad esto se une también a este concepto, como que todas las cosas se crean ahora. Esta habitación no existía en el pasado, pues se ha creado sólo ahora. Sus percepciones son las que les engañan. Ustedes cuentan con su enfoque físico y con la percepción que han aprendido viendo el enfoque físico. Si un individuo no hubiese “inventado” el tiempo momentáneo en un enfoque lineal, no se concernirían ahora con esa percepción. Se conciernen con el tiempo lineal y giran su existencia muy efectivamente de acuerdo a este elemento del tiempo.

Mientras se aproximan a su Cambio de conciencia, están aprendiendo a no-incorporar sus percepciones de la “realidad oficialmente aceptada,” como la ven presentemente. Ampliando su conocimiento, están empezando aceptar una comprensión que la realidad no está gobernada necesariamente por sus sentidos físicos. En cuanto a sus sentidos físicos, usaremos un ejemplo que será entretenido para Shynla, usaremos el ejemplo de la taza de Michael. (Cathy se ríe) Ante ustedes ven una taza y Sophia ve una taza y James ve una taza y Ron y Lawrence y Sari, individualmente cada uno de ustedes ven una taza. En realidad sobre esta mesa existen en este espacio, seis tazas; pues cada uno de ustedes crea la imagen de esta taza. Colectivamente están de acuerdo en ciertos elementos físicos. Individualmente los crean para su propia percepción.

Otro ejemplo es: Pueden elegir un objeto y poner este objeto en el medio de su mesa. Digamos que este objeto incorpora el color naranjo. Están de acuerdo sobre un objeto, pues un individuo expresa, “estoy poniendo este objeto en esta mesa,” por lo tanto se ha registrado el pensamiento. Cada uno de ustedes crea la imagen del objeto. En esto, uno de ustedes puede ver el objeto como amarillo, uno puede ver el objeto como rojo, la diferencia es su percepción. Entonces comprometerán u na discusión sobre el color actual del objeto, pero en el enfoque del individuo percibiendo como rojo, es rojo. En el enfoque del individuo que ve el objeto como amarillo, es amarillo, pues cada uno de ustedes ha creado individualmente el objeto. Están de acuerdo en materias. Crean individualmente.

La percepción de cada uno se crea individualmente. En esta habitación cada individuo ve seis otros individuos. Todos son realidad. Por lo tanto, cuando se sientan y ven a Elías hay presentemente seis imágenes de Elías. Todas ocupan el mismo espacio; tal como todas las cosas manifestadas físicamente ocupan el mismo espacio. La percepción es su creación de la realidad física, porque lo que perciben es lo que para ustedes llega a ser real.

Mientras se aproximan a su Cambio de conciencia y a la ampliación de su conocimiento, su percepción también se amplía. Por lo tanto, empiezan a notar la realización que hay más. Pueden estar en un promedio, como llamarán esto y pueden ver más de una imagen de un individuo. Verán también las esencias que no ven presentemente. Aunque no las ven todavía, esto no quiere decir que ellas no son realidad, que no existen. Existen. Ustedes sólo no las perciben, pues se les ha enseñado no percibirlas.

Si estuviese instruyéndoles a cada uno de ustedes que mire a Elías esta noche y les expresase que volviesen a mí con lo que están viendo, muchos, si no todos ustedes, me expresarían que ven la imagen de Michael, pues no confían bastante todavía, para ver la imagen de Elías, la cual está muy concentradamente manifestada en la energía. Pueden experimentar a través de esta noche y tratar. (A Vicki) Trata, pues la energía de Elías está muy dirigida en el período de esta semana y muy en forma aerodinámica en la unión con Michael y se ha acumulado mucha energía con la unión. Me he aclimatado mucho más concentradamente y pueden verse también visiblemente. (Pausa) Y a Ron) ¿Sí??

RON: Gracias. Esto vuelve a la cosa de la taza. Me estaba preguntando, si sólo una persona está sentada allí mirando la taza y todos los demás están en la otra habitación pensando acerca de la taza ¿hay todavía seis tazas allí?

ELÍAS: No. Esta es una buena pregunta, Están pensando en la taza, por lo tanto están creando una imagen mental, pero esto nos guiará también en la expresión de la forma física.

En la esencia ustedes contienen elementos de conciencia, los cuales manifiestan físicamente a través de una glándula que han creado en su cuerpo físico. Hay eventos físicos actuales que suceden. Sus instrumentos científicos no son bastante sensibles todavía para percibir esta interacción y expresión de energía, pero percibirán pronto esto. Crean una reacción química en su cuerpo físico a través de lo que llaman la glándula pineal. Esto cambia la energía del pensamiento. Proyecta energía del pensamiento al exterior de su cuerpo físico, como verían un atomizador. Esto entra en su área de espacio. Esto es lo que crea el objeto físico actual. Pueden elegir no expresar un objeto físico y pueden contener el pensamiento y la imagen del objeto, por lo tanto bloqueando la liberación de la reacción de la energía, En esto, tienen la imagen para ustedes, sin crear actualmente en la forma física.

También, los objetos que se crean en la energía en la forma física sólo pueden enfocarse y retener su foco temporalmente, siempre que la concentración de ustedes les mantenga su forma. Sus científicos ven ruinas cuando los arqueólogos buscan en el pasado y explican la desaparición de las partes de artefactos expresando que se han desgastado. Que el tiempo ha creado esta apariencia. Esto es incorrecto. Ustedes han creado su desaparición, permitiendo que se relaje su concentración. No continúan con su energía concentrada enfocada sobre ciertos elementos que han creado en su mundo, por lo tanto partes de estos desaparecen.

Su curiosidad y su deseo de crear siempre, crea elementos nuevos en su mundo y esta es la manera como aparecen cosas nuevas, siendo este un esfuerzo colectivo pero todo dentro de la energía consciente. Siempre que un aspecto de la realidad física permanece de cualquier elemento que ya han creado, la razón por la que permanece es que hay esencias que continúan concentrando su enfoque, para mantener el enfoque presente. Hacen esto sin el pensamiento despierto consciente, tal como respiran y late su corazón y no piensan y se concentran y hacen latir su corazón o hacen que su cuerpo respire, intencionalmente. Efectúa automáticamente estos actos. (Pausa y a Celia) ¿Sí?

CELIA: ¿Estoy sobrecogida del conocimiento que nos impartes y me estoy preguntando si en este Cambio de conciencia humano que estamos experimentando, si uniremos nuestra conciencia y por lo tanto crearemos conceptos nuevos, conceptos universales?

ELÍAS: Estarán dándose cuenta de la realidad. Están siempre creando continuamente. Se enterarán de una realidad más amplia. Su percepción se ampliará y comprenderán la realidad que les rodea. Se relacionarán recíprocamente con otros aspectos de la realidad, no solamente en el enfoque físico.

CELIA: ¿Y esto se nos revelará en este tiempo de vida?

ELÍAS: Ustedes se revelarán esto a ustedes mismos, pues ya poseen este conocimiento. Ampliarán su propio conocimiento en un grado para recordar lo que ya poseen en conocimiento. Este cambio de conciencia ya empezó en su “tiempo de vida,” por así decir.

CELIA: Gracias.

ELÍAS: De nada.

GUIN: Elías, tengo una pregunta. ¿Así es que la colectividad que hacemos, lo hacemos esto en AR –[Área Regional] 2, correcto?

ELÍAS: Esto es correcto. Todas tus conexiones se conectan en tu área regional dos de la conciencia. Se manifiestan en esta área regional uno, conciencia física. Te expresaré un pequeño ejemplo de tus percepciones. Te han enseñado como percibir físicamente desde el tiempo que eras un infante. Tus percepciones, cuando eras pequeña pueden ser una realización verdadera de la realidad, pero cuando se expresan, te reprenden y te expresan “la manera correcta oficial” para percibir. Puedes comprometerte en un viaje para ver tu océano cuando eres pequeña y puedes ver tu océano de color púrpura. Por lo tanto, es púrpura y tú, como pequeña, expresas esto emocionadamente a tus padres y ellos expresan corrigiéndote, “¡Vaya no, el océano es azul!” Por lo tanto, sin pensarlo, instantáneamente, automáticamente ves azul.

VICKI: Tengo una pregunta. Por ejemplo, la energía de Ron...

ELÍAS: (A Ron) ¡Muy bien!

VICKI: ¿Ahora, creamos eso todos y sólo Ron lo percibe?

ELÍAS: Esto es correcto. Les expresaré ahora también una diferencia en la percepción. (Llega Jim) Buenas noches Yarr.

JIM: Buenas noches Elías. Buenas noches a todos.

ELÍAS: Estoy muy complacido de verte esta noche.

JIM: Yo estoy complacido de estar aquí, gracias.

ELÍAS: De nada. (Al grupo) Cada uno de ustedes ha ofrecido un elemento para su ciudad y cada uno de ustedes mira a Elías y pregunta, “¿es esto correcto?” Elías responde a cada uno de ustedes expresando, “si lo desean.” Por lo tanto, cada una de sus visualizaciones están flotando todavía en las probabilidades. Esta visualización existe pues se confía y se ha expresado. No ha habido incorporación de duda, por lo tanto presentemente se ha creado. (A Guin) Tu cascada se desvanece y entra y sale, sin saber si llega a ser manifestada físicamente, o se desvanece.

GUIN: Debiera. ¡Es muy hermosa!

ELÍAS: ¡Entonces créala! (Sonriendo) Les expresaré que ya existe otra estructura también, siendo esta su biblioteca, siendo esto lo mismo, como incorporando no-conflicto o duda y sólo ser. (Pausa) Tomaremos un descanso y estaré...

TOM: (Interrumpiendo) ¡Estarás escuchando!

ELÍAS: ...tomando sus preguntas cuando regrese. (A Tom) ¡Por supuesto que estaré escuchando! (Risas)

DESCANSO 7:22 PM. REASUME 7:53 PM.

Nota: Mary Estaba sintiendo una “entrada” inminente y quería evitarla, pero todos estaban muy involucrados en la conversación. Ella expresó su molestia a Vicki, quien le sugirió que cerrases sus ojos y que invitara a Elías que apareciese, de ahí evitando la “entrada inesperada.” Elías llegó en menos de dos segundos sorprendiéndonos a todos hablando muy alto e inmediatamente e interrumpiendo la conversación. ¡Fue muy divertido!

ELÍAS: ¡Buena conexión para la esencia que no se conecta!

GUIN: ¿Qué? ¿Puedes decir eso otra vez?

ELÍAS: ¡Muy buena conexión para la esencia que no se conecta!

GUIN: Gracias, Elías.

ELÍAS: Esta es una impresión correcta. Todos no verán la misma taza, pero todos percibirán la taza de cada uno. Pues todos son individuos y todos crean su propia manifestación física. Esta taza no es sólo un objeto percibido, existe en el enfoque físico, pues la han creado a través de energía manifestada físicamente; tal como les estaba explicando, cada uno de ustedes proyecta afuera energía física la cual se manifiesta en forma física. Esta es una reacción química en su cuerpo físico. Los elementos físicos actuales crean elementos físicos. Por lo tanto, lo que han proyectado afuera para que se perciba físicamente, se manifiesta físicamente. Cada uno de ustedes proyecta una manifestación al exterior. Sólo perciben su propia creación. Por lo tanto, estás correcta que en tu ampliación, percibirás también todas las demás creaciones. Esto no quiere decir que verán seis tazas sobre su mesa. Verán esta taza y cambiará. Se desvanecerá adentro y afuera y percibirán todas las otras manifestaciones de la taza. Una vez más otra vez, para nuestro conector desconectado quien está todavía captando!

GUIN: Sí. ¿Me gano un punto? (Todos nos reímos y Elías sonríe)

ELÍAS: Bueno, le daremos a Sophia un punto extra, por conectarse.

GUIN: ¡Que bueno! ¡Gracias! ¡Tengo que alcanzar!

ELÍAS: ¡Tienes mucho que alcanzar con Lawrence!

GUIN: ¡Sí! ¡Necesito todos los puntos extra que pueda ganar!

ELÍAS: ¡Es muy bueno que esta no sea una carrera de caballos! (Risas) Tienes mucho tiempo para alcanzar, continuando agregándole a las categorías.

GUIN: Hablando de categorías...

ELÍAS: ¡Por supuesto! (Empieza a reírse)

GUIN: ¿Es insecto una categoría? (Todos nos reímos a carcajadas)

ELÍAS: ¡Ahora, incorporaremos insectos fastidiosos, de modo que Sophia esté fastidiando a los demás individuos! Aceptable. ¡Michael encontrará esta categoría de buen humor! (Riéndose todavía)

GUIN: ¡Ay, AY! (¡Ella es una niña que se emociona mucho!)

VICKI: ¡Y conectaremos a Sophia con un mosquito! (Risas)

GUIN: No, ya tengo mis impresiones, gracias.

ELÍAS: ¡Ahora estaré aceptando sus preguntas, como todavía han continuado a no responder a mis preguntas!

CELIA: ¿Puedo preguntar cuál es el nombre que le darías a mi esencia física, como tú me ves?

ELÍAS: El nombre de tu esencia es Sari.

CELIA: Sari. Gracias.

ELÍAS: De nada, (pausa) esta esencia está también conectada con índigo.

VICKI: ¿Podría pedir que la deletrees correctamente para mi trabajo?

ELÍAS: S-A-R-I.

VICKI: ¿También, estoy deletreando Fromasch correctamente? (Elías afirma)

JIM: Tengo una pregunta del juego, en conexión en conectar índigo con la emoción de la compasión.

ELÍAS: Un punto.

JIM: ¿Puedo hacer otra pregunta? Creo que puedo pero...

ELÍAS: Sí puedes, pues hemos incorporados dos puntos por individuo.

JIM: Muy bien. (Pausa) ¡No tengo otra pregunta! Me emocioné mucho y... (él empieza a reírse a carcajadas)

RON: ¡Devuélvete a la otra habitación! (Ahora todos nos reímos a carcajadas)

JIM: Creo que me quedaré aquí durante un rato, si no te importa. Me vendrá. (Todavía riéndose)

ELÍAS: ¡Estoy seguro que lo hará! ¡Ejemplo interesante!

JIM: ¡Ay, ay. Ay! Para la planta con índigo, sello dorado?

ELÍAS: Correcto. Un punto.

JIM: Gracias.

ELÍAS: De nada.

CATHY: Estoy confundida ¿fue esa la planta o hierba?

VICKI: ¡Perdón!!! ¿Eso tendría que ser una categoría de hierba, verdad?

JIM: Creo que sería una hierba.

ELÍAS: Pueden elegir cualquiera.

JIM: Es ambas. Es una planta, es una planta curativa muy fuerte.

GUIN: Es una planta y una hierba.

CATHY: Pero pusimos una planta, creo.

VICKI: Lo hicimos!

RON: ¡Pero es una hierba!

JIM: Bien entonces, creo que es una hierba.

ELÍAS: (A Vicki, hablando muy lentamente) Aunque también puede ser una planta, tal como la piedra de la luna o la amatista se incorporaron en una categoría, pero considerando que Lawrence en su organización de pensamiento y categorías elige poner estas en otra categoría, aceptaremos esto. ¡Lejos está de Elías interponer y aceptar un elemento en una categoría incorrecta! (Sarcásticamente, poniendo una cara de “vaya, que cosa.”)

GUIN: ¡Elías, creo que debieras descontarle un punto! (Risas)

VICLI: ¡Ahora, esperen un segundo!

ELÍAS: ¡Se están poniendo furiosas!

VICKI: ¡Así diré! (Muchas risas)

ELÍAS: ¡El juego ha llegado a ser un negocio muy serio! ¡Es una “selva” allí! (A Jim con intención) ¡Un indicio! (¡Todos nos perdimos!)

JIM: ¡Tengo un montón de pájaros! (Riéndose)

ELÍAS: ¡Algunas esencias son muy aficionadas a las criaturas que vuelan!

JIM: Siempre me han gustado los pájaros.

ELÍAS: ¡Diferente a Michael! Un momento. (A Vicki) Expresaremos también a Lawrence que distinto a el enfoque físico, una esencia no expresa ofensa al no incorporar un obsequio físicamente. ¡Puede haber sido de ayuda, pero Michael obviamente no está listo para esta movida a través! Por lo tanto, es aceptable. No hay incorporación de sentimientos heridos, (Sonriendo) Por lo tanto el regalo se intercambia a Yarr. (Pausa)

GUIN: Tengo una pregunta. Quiero saber... Como sabes, Cathy y yo estamos leyendo ahora “Oversoul Seven,” y quiero saber si hay alguna correlación o paralelo entre Shynla y ‘Window.’

ELÍAS: ¿Y esto no se ha presentado como obvio?

GUIN: Creo que sólo quería verificación.

ELÍAS: Ahora, conéctate Sophia.

GUIN: ¿Con Proteus?

ELÍAS: ¿Y???

GUIN: Vaya, no. (Suspirando y una pausa)

ELÍAS: ¡Lawrence!

GUIN: ¿Cómo contraparte? ¿Soy una contraparte?

ELÍAS: Sí y más allá.

GUIN: Ayúdame! ¡No sé! (¡Con un “indicio” de desesperación!)

ELÍAS: Puedes pensar en esto. Harás tus conexiones. Estás sólo empezando a incorporar la información, Mira cuidadosamente. Le expresaré a Sari que ells posee también una contraparte, en el individuo que se ha incorporado y conectado en este grupo de individuos, con Dimin; aunque Sari puede incorporar menos temor y ligeramente más claridad para la exploración. Aprendan a no nublarse con los sistemas de creencias. Algunos sistemas de creencias metafísicos son difíciles de desincorporar.

CELIA: Gracias por estas palabras. (¡Ella está tan seria!)

ELÍAS: De nada.

VICKI: Hablando de contrapartes...

ELÍAS: ¿Sí???

VICKI: Así, devuelta a los enamorados...

ELÍAS: ¿Sí???

VICKI: Así es que tendríamos una situación de contraparte allí también, ¿verdad? Tendríamos la contraparte de Sophia y Lawrence y tenemos la contraparte de Michael y Oliver y tendríamos la contraparte de Elizabeth y Ron.

ELÍAS: (Sonriendo) ¡Muy buena conexión Lawrence, aprendiendo a tomar estos aspectos un poco más ampliamente! Sí. ¡Lo considero, pues has llegado a este conocimiento tú misma, sin incorporar la “entrada”de las visitas de Elías! (Vicki se ríe) ¡Debo admitir que aunque es muy difícil a veces, retenerme cuando alguno de ustedes se aproxima muy de cerca de sus respuestas, pero no completamente! (Sonriendo) ¡Te estás conectando muy bien!

VICKI: Muy bien. Tengo otra pregunta.

ELÍAS: ¿Sí?

VICKI: La experiencia que tuvo recientemente Michael con la señora joven, con la nota que le dejaron en casa ¿sería esto similar a un aspecto tal como Will? (Un carácter en Oversoul Seven)

ELÍAS: Esto lo he mencionado antes, sí. El propósito de esto fue notar la desconexión de la responsabilidad personal y notar un cambio. Este individuo actualmente, es un paralelo, no es lo mismo como Will, pues este individuo incorpora una totalidad, no sólo un medio, pero fue una ilustración con la que se puede identificar y también incorporar conocimiento de la realidad, en lugar de asumir una realidad inventada. Michael habría asumido automáticamente, como empezó originalmente, que este individuo estaba en necesidad desesperada de ayuda, la diferencia es que con esta oportunidad para notar que se presenta a sí mismo, él inicialmente vio la situación de esta manera, pero inició también una separación y un paso atrás para ver la totalidad, como dirían en sus términos, “¡mirar antes de saltar,” que previamente para él habría sido “saltar antes de mirar!” (Sonriendo) Esta fue una pequeña ayuda incorporando comprensión, sobre lo cual estaba de acuerdo en el área regional dos, (Pausa)

JIM: Volviendo a los pájaros... Me gustaría comprender más acerca de los pájaros que se entregaron,,, por favor?? (Risas)

ELÍAS: ¡Por favor!!! (Sonriendo) He estado hablando esta noche acerca de recordando y creando, Hemos estado hablando de crear su realidad en términos actuales físicos que pueden ver como tangibles. En esto, mi razón para expresar esto es darles información para que se permitan ver esta expresión de, crean su realidad, ligeramente en forma más real para su manera de pensar; pues aunque les expreso esto una y otra vez nuevamente, actualmente no incorporan completamente esta declaración. En un grado lo hacen. Más allá de esto, no lo hacen. Algunos incorporan la realidad de esta declaración más que otros. Cuando se mueven a través de sus sistemas de creencias y cuando se permitan verse a ustedes mismos, entonces comprenden más.

Le expresaré a Yarr que se han presentado elementos para iniciar un “estímulo,” para que se vean a ustedes mismos. Si eligen no verse, es su elección. No hay esencias ni individuos, que incorporarán las elecciones para ustedes. No están de ninguna manera obligados a hacer elecciones, además de esas que eligen. Se les presenta información y la oportunidad para ver, no sólo a sí mismos sino para que vean también las probabilidades que pueden manifestar en el futuro como un ejemplo, permitiéndose por lo tanto un cuadro más claro.

A ningún individuo le expreso predicciones, pues siempre poseen elecciones y está siempre dentro de su enfoque cambiar las probabilidades. Algunas probabilidades son “menos probables” que otras y si se mueven en la dirección de crear esas probabilidades más probables, sin ampliar y sin comprenderse a sí mismos, pueden volver a crear más probabilidades que serán insatisfactorias para su enfoque. Te ofrezco la oportunidad para que veas esto de antemano, por así decir, permitiéndote por lo tanto la oportunidad para hacer elecciones educadas y para verte a ti mismo. Cada individuo hace esto de acuerdo a lo que está listo para ver. Si no estás dispuesto y no sientes que estás listo para ver estas probabilidades, esta es tu elección. No hay en algún “cielo cósmico” unos dedos señalando a Yarr expresando, “¡debes hacer esto o caerán muchas cosas desastrosas sobre ti! (Risas)

Crearás tu propia realidad, te he ofrecido alimento para el pensamiento, pues has dirigido tus pensamientos y tu energía y atención en una dirección, la cual es presentemente la más probable. ¡Esto no quiere decir que es lo más sin esfuerzo, o lo más eficiente! Ya has creado una realidad. ¡La realidad que has creado no es un fracaso! ¡Es una expresión de ti mismo! Por lo tanto, te he ofrecido la oportunidad para ver esto y en lugar de expresarte que te disgusta la expresión, reflejando por lo tanto tu disgusto por ti mismo, te he presentado la oportunidad para que veas esto como una expresión tuya creativa que puedes dirigir más eficientemente y que puedes aceptar y amar como puedes también aceptarte y amarte a ti mismo.

Tú, distinto de otros individuos, necesitas las expresiones físicas para ver, para conectarte con ellas, para tu comprensión; siendo esta la razón por la que te has proyectado físicamente y has creado tu realidad como lo has hecho. Te ofreces a ti mismo una expresión física, la cual para tu manera de pensar te ofrece la oportunidad para ver físicamente lo que has creado y si hay un elemento de tu creación física con el que estás angustiado, o con el que incorporas conflicto, ¡puedes re-arreglarlo pues lo ves frente a ti! ¡Actualmente esta es una expresión muy creativa! Muchos individuos expresan solamente con el pensamiento, lo cual puede muy fácilmente llegar a ser confuso.

JIM: Esto es claro. Gracias. De modo que hay un pajarera en la ciudad.

ELÍAS: Como también la crearás en el enfoque físico.

JIM: Gracias.

ELÍAS: No tienes porqué agradecer. (Pausa)

TOM: Tengo una Elías. Tuve un sueño dos semanas atrás, después que estuve aquí en la última sesión, siguiendo tus líneas guías de ver tus sueños como esencia y tuve en el sueño... (Tom para de hablar)

ELÍAS: Continúa. Estabas incorporando en ese sueño... ¡No pienses que no escucho lo que estás diciendo, sencillamente cambio mi vista!

TOM: Muy bien. En ese sueño, tuve un sueño que tenía dolor de garganta y resfrío. ¡Desperté con dolor de garganta y un resfrío! ¿Es esa la misma clase de sueño como el de Vicki volando y el dolor en el dedo del pie que ella tuvo?

ELÍAS: No. Lo que has logrado es que viste un aspecto en tu estado de sueño. Creaste un reconocimiento de una conexión y por lo tanto duplicaste físicamente la expresión en tu conciencia despierta.

TOM: ¿De modo que estoy tratando de crearme un resfrío yo mismo?

ELÍAS: ¡Lo hiciste! (Sonriendo)

TOM: Otra cosa, una declaración que hice largo tiempo atrás: “Aquellos que ven una diferencia entre el alma y el cuerpo no tienen ninguno.”

ELÍAS: Muy profundo ¿no dirías?

TOM: ¡Pensé que era fantástico!

ELÍAS: ¡No tan profundo como yo puedo presentemente ser, pero no malo para el enfoque físico! (Riéndose juguetonamente)

TOM: ¡Cien años atrás eso era muy bueno!

ELÍAS: ¡O presentemente!

TOM: O presentemente. Tienes razón. Otra pregunta. Es de Fromasch. A ella le viene un sentimiento que hay animales en la cama, donde la cama se mueve literalmente, la cama se mueve. No tengo ese sentimiento y estoy en la cama con ella. Ella dice también que te diga hola.

ELÍAS: Lo considero. (Pausa) Fromasch está experimentando muchos elementos de ampliación, pero bloqueando el conocimiento. Ella incorpora temor, por lo tanto bloquea la comprensión de lo que experimenta. Ella se aproximará a un punto y cruzará, donde se permitirá la libertad para comprender sus experiencias. ¡Es sólo que ella no está completamente allí! (Sonriendo) Muchas veces, los individuos experimentan una ampliación y no comprenden, pues no incorporan conocimiento con su ampliación. Por lo tanto, la experiencia les parece extraña y a menudo atemorizante, o llegan a apegarse a los sistemas de creencias los cuales también incorporan temor, Estos se moverán a través.

TOM: Gracias.

ELÍAS: De nada. (Pausa) ¡Permíteme extender también un mensaje a Fromasch, que su madre está muy complacida con su “pestañeo” afuera!”

TOM: Gracias.

ELÍAS: De nada. ¡Me volveré a dirigir a Yarr y le expreso que estoy muy entretenido con tus rabietas!

JIM: ¿Cuál de ellas? (Riéndose)

ELÍAS: (Riéndose también) ¡La que continúa! ¡Esto es muy divertido que estuvieses incorporando el sentimiento de separación y también que no te hubiesen ofrecido semejante regalo, ¡cuando en realidad las esencias expresaron incorporar que este regalo fuese muy concentrado, expresando un regalo que contenía más dimensiones de las que estabas viendo! ¡Michael está bien comprendiendo que estabas correcto en el medio de todo esto, aunque no comprendías bien lo que era el medio!

JIM: Se está filtrando adentro.

ELÍAS: Poco a poco. Esto también viendo en tu conexión en nuestro ejercicio, es una conexión de un enfoque dimensional compartido, que puedes identificar entre tu y Lawrence. (Pausa) Debo decir “muy bien” a Michael, cuando él estuvo hablando durante su descanso. Estoy expresando que mi forma de enseñar, permitiéndoles primero experimentar y explicar subsecuentemente sus experiencias, me parece mucho más eficiente que las de tus instructores enfocados físicamente, pues aprendes por la experiencia. (Pausa)

TOM: ¿Elías, hubo tal cosa como la religión Kaffer?

ELÍAS: (Pausa sonriendo) Esto, si estás expresando, “¿hubo semejante religión?” Sí. Si estás expresando “¿fue verdadera? No.

TOM: Muy bien. Ninguna de ellas son verdaderas.

ELÍAS: ¡Esto no es correcto!

TOM: Muy bien, Fungja. ¿Esa es una religión, verdad?

ELÍAS: ¡Estás muy profundo en este enfoque religioso! Sugeriré un ejercicio para James. En tu sueño o estado de meditación, deseo que te conectes con tus contrapartes, las cuales están experimentando estos elementos religiosos para ti. Esta es la razón por la que incorporas semejante fascinación y profundizas en todos los enfoques religiosos escondidos, pues presentemente experimentas todos estos a través de tus contrapartes. Por lo tanto, puedes encontrar descanso en ti mismo, si te permites conectarte con algunas de tus contrapartes.

TOM: Muy bien. Pero no tengo una creencia en ninguna de estas religiones.

ELÍAS: No estás comprendiendo. No incorporas una creencia o una aceptación de estos enfoques religiosos individuales, pero incorporas una fascinación con todos estos enfoques religiosos, No necesitas incorporar aceptación de ninguno de estos elementos religiosos, pues posees contrapartes que aceptan cada uno de estos elementos y los experimentan para ti, contigo.

TOM: (Arrugando un pedazo de papel) ¿Sistema de creencias, verdad?

ELÍAS: Muy bien. Ve...

TOM: Pero ellos hicieron una declaración que me gustó cuando dijeron, “Vida, naturaleza, muerte y ascendencia, todas viven en armonía.”

ELÍAS: Muchos elementos religiosos incorporan verdades. (Pausa) ¡Te expresaré James, primeramente, no me interrumpas nunca más, pues hablaré sobre ti! (Muy firmemente y una pausa enfática) Entones, me repetiré y te expresaré: ¡Mira, en la meditación y en tu estado de sueño a tus contrapartes y ellas expresarán su experiencia y encontrarás descanso en tu esfuerzo y tu búsqueda con este elemento religioso! Permítete mirar una contraparte. ¡Te conectarás! No necesitas saber quien es la contraparte. No es necesario que visualices a un individuo específico. Ellos se te aparecerán. Te ofrecerán información y harán que su conocimiento sea conocido para ti. (Pausa) ¿Estás de acuerdo?

TOM: Si señor. Gracias.

ELÍAS: ¡Gracias! ¿Desean más preguntas esta noche?

CELIA: Elías, deseo tener u na aclaración de la información que me diste antes. Mencionaste mis contrapartes aquí, un cierto temor y algo también acerca de metafísica. ¿Puedes aclararlo y darme más información?

ELÍAS: Sí. Este grupo de individuos ha incorporado otro individuo que no está presente esta noche, siendo femenino con el nombre de Dimin, siendo este actualmente su nombre de esencia. En el enfoque físico ella se llama Carole. Este individuo comparte el aspecto de contraparte contigo. Es el tipo de contraparte que comparte vistas similares a las tuyas. Sus intereses con paralelos a tus intereses, la diferencia está en que Dimin incorpora gran temor. Ella tiene mucho para moverse a través en el área de los sistemas de creencias, lo cual bloquea en algo de su conocimiento. Ella es muy intuitiva, pero desconfía mucho de sí misma, por lo tanto mi advertencia para ti. Confía en ti misma. Las contrapartes pueden influenciarse una a la otra, ella influenciándote a ti. Tu puedes también influenciarla a ella aliviándole algunos de sus temores, por medio de tu aceptación.

CELIA: ¿Ya veo y entonces yo tengo como ella, sistemas de pensamientos similares para trabajar entonces?

ELÍAS: No completamente. Cada una de ustedes son individuales. Dimin incorpora muchos elementos de temor que la unen a los sistemas de creencias físicos que tiene muy profundamente en un temor al cambio. Tú, en diferencia a esto, incorporas sistemas de creencias pero no incorporas el mismo elemento de temor.

CELIA: Gracias.

ELÍAS: No hay porqué. (Pausa)

GUIN: Tengo una pregunta rápida.

ELÍAS: ¡Siempre tenemos preguntas rápidas! ¡No siempre tenemos respuestas rápidas! (Risas)

GUIN: Es con respecto a Becky, quería saber si mi suposición o mi impresión era correcta, que fuiste tú que la visitaste en su estado despierto, en su estado despierto de sueño. ¿Es correcto decir eso?

ELÍAS: Estoy comprendiendo lo que estás expresando. Sí y puedes expresar también esto, ella necesita un “empujoncito.” ¡Yo empujo mucho! (Risas) Puedes extender una invitación.

GUIN: Gracias.

ELÍAS: De nada.

VICKI: Tengo sólo una pregunta “chica!” Estoy sólo curiosa.

ELÍAS: (Hablando humorísticamente en cámara lenta) ¡Muy bien y entregaré una respuesta aún menos rápida! (Risas)

VICKI: Mi amigo Dany... ¿mi amigo Dany no es un Vidente?

ELÍAS: No. Sumafi, pero no un Vidente.

VICKI: Gracias.

ELÍAS: De nada. No todos los incorporados con el grupo de esencia Sumafi son Videntes.

JIM: Anoche, mientras salía de un cruce, cambiaron las luces a flecha verde. Estaba bien salirse y me encontré saliendo muy lentamente y el tiempo pasó muy lentamente y cuando salí del medio del cruce, venía un auto muy rápido en dirección opuesta y si yo hubiese salido como lo haría normalmente para salir de un cruce, habríamos chocado...

ELÍAS: ¡Incorporando un accidente de vehículos! (Terminando la frase de Jim y sonriendo a Vicki con referencia a su “viaje en vehículo” juntos)

JIM: ¡Sí! ¡Un accidente de carro sin caballo!

ELÍAS: (A Vicki) ¿No es esta una coincidencia?

VICKI: ¡Justamente! (Riéndose al recordar esta experiencia desacostumbrada)

JIM: Aún Cindy dijo, “¿qué estás haciendo? ¡Sálete! ¡Y yo le dije, “no sé!”

ELÍAS: ¡Una prevención de accidente de vehículo automático! ¡No me gustaría que este individuo no se incorporase esta noche, pues yo tenía cosas que decir!

JIM: Yo también. Gracias.

ELÍAS: De nada. ¡Además, los accidentes de coches son muy complicados y también muy angustiosos, aunque no incorporas caballos! (Elías le había contado a Vicki una historia acerca de un accidente de un coche de caballos en el que él estuvo involucrado durante uno de sus enfoques evolutivos, en el cual el caballo quedó mal herido y murió. (¡Él dijo que estaba muy “confundido!”)

RON: Tengo una pegunta. Este es un asunto del que Sari y yo hemos hablado y también Sophia y yo y Lawrence y yo. Es el fenómeno de las luces de la calle que se apagan cuando estamos pasándolas. (Elías sonríe) Es algo que realmente nunca ocurrió hasta que empezó a suceder toda la cosa de Elías, no que yo lo haya notado. ¿Estaba sólo preguntándome que causaba esa dichosa cosa?

ELÍAS: ¡Bien esta dichosa cosa! (Indicándose a sí mismo. Todos nos reímos) ¡Les he expresado a todos ustedes y todavía me asombran que todavía no lo notan y todavía incorporan preguntas con la electricidad! (Sonriendo y empezando a reírse)

VICKI: No sucede tampoco cuando esperas que suceda. Es sólo cuando no lo esperas. Quiero decir, las luces de la calle.

ELÍAS: ¡Bien, esto debiera ser muy obvio! (Pausa, sonriendo)

Y les haré también una pregunta, ¿si han percibido esta noche, la energía manifestada que yo estaba expresándoles más temprano? (Pausa) Ahora, pueden decirse cada uno, “¡no!” (El grupo está de acuerdo y se ríe. ¡No están incorporando confianza! No confían en sus sentidos interiores, pues ellos perciben y ustedes predominan con sus sentidos exteriores. Aprendan a confiar en sus sentidos interiores.

Me incorporo con ustedes continuamente, afectando sus sentidos exteriores para que lo noten, para practicar. Ahora, practiquen incorporando sus sentidos interiores. Practiquen entre cada uno. Vean la esencia de cada uno. Vean el aura de cada uno, o el campo de energía alrededor de su expresión física y a través de su expresión física y entremezclada con su expresión física y entonces trataremos otra vez.

JIM: He estado sintiendo energías fuertes aquí esta noche. Es realmente fuerte.

ELÍAS: Esta es una identificación. Le he expresado antes a este grupo que mi energía se manifiesta presentemente muy fuertemente, pues he incorporado más de una forma aerodinámica y he ajustado mi enfoque recientemente más directamente, aclimatándome a su enfoque físico. Por lo tanto, la energía está muy concentrada. Pueden sentir esto y pueden también percibir esto visualmente. Si no se están diciendo que ven sólo visualmente, entonces verán visualmente. Consideren sus sentidos interiores y ellos cooperarán con nuestros sentidos exteriores.

TOM: ¿De modo que si confío más en los buenos sentimientos que recibo de ti en tus respuestas cortas, o tus respuestas largas, estaría confiando más en mi visión?

ELÍAS: Si estás confiando más en ti mismo y en tus sentidos interiores, entonces cooperarán tus sentidos exteriores y verás! (Pausa) ¡Practiquen entre cada uno, o con una roca, o una hoja, (a Cathy) o un perro, (a Vicki) o un gato! ¡Todas las cosas poseen un campo de energía, por lo tanto no tiene importancia con lo que practiquen, aunque es más interesante practicar entre cada uno, pues incorpora mucho más colorido y fluctuación! (Pausa) ¿Desean más preguntas esta noche?

GUIN: Claro, tengo una más, acerca de mi sueño de la otra noche, acerca de seis hombres viejos y yo manejando un camión, encontrando el camión naranjo que se iba debajo del agua, encontrándome con el otro hombre tratando de decidir cuales de los cuatro iban a ir atrás, o cuatro en el frente, o tres atrás, o tres en el frente. Sólo que sucede que llegó en la noche de los enamorados. ¿Me puedes dar alguna información más en eso?

ELÍAS: ¿Puedes figurarte esto??

GUIN: Bueno en general, pero no específicamente.

ELÍAS: Cuatro y tres...

GUIN: Esa parte la comprendo.

ELÍAS: ...siete en total. Esta es una identificación en conectarse. Has manifestado esto en tu enfoque de sueño en símbolos que eliges, tal como Rose se identifica con símbolos que ella elige, pájaros. Tú eliges gente, entonces eliges también un escenario, el cual no es necesariamente importante. Estabas expresando una identificación de un conocimiento. El escenario entero en tu estado de sueño no es siempre el punto focal. Muchas veces juegas con un escenario completo, con importancias en muchas simbolizaciones diferentes. Muchos otros tiempos, te presentas información a ti misma la que juegas a través de un escenario en un estado de sueño, pero el sueño contiene información que es directamente muy singular, pues es una identificación de un conocimiento. Juegas en algunos escenarios para experimentar y comprender. Juegas en otros escenarios con un punto focal, para reconocer el punto focal. Has hecho ya esto antes. Por lo tanto, no necesitas interpretación de Elías, tal como Shynla no necesita interpretación de Windows.

GUIN: Gracias.

ELÍAS: De nada. (Pausa) Estaré cerrando esta noche, pues no deseo imponerme demasiado con Michael y estaré relacionándome recíprocamente con todos ustedes muy pronto, ¡talvez más pronto de lo que piensan! Y extenderé una invitación a Sari para volver, si así lo eligen.

CELIA: Gracias.

ELÍAS: De nada. Au revoir.

GRUPO: Au revoir.

Elías se va a 9:08 PM

Mary Ennis 1995 – Todos los Derechos Reservados.